Results for new wales translation from English to Welsh

new south wales
de cymru newydd

lithgow, new south wales
lithgow

eastern time (new south wales)
australia

this statement is about new south wales
datganiad am dde cymru newydd yw hwn

let us build that confident new wales together
gadewch inni adeiladu'r gymru newydd hyderus hon gyda'n gilydd

the new building is about promoting a new wales
hyrwyddo cymru newydd yw hanfod yr adeilad newydd

it is fantastic news for wales
mae'n newyddion gwych i gymru

our capital city is a shining example of new wales
mae ein prifddinas yn enghraifft ddisglair o'r gymru newydd

the millennium centre will be a symbol of the new wales
bydd canolfan y mileniwm yn symbol o'r gymru newydd

the ambition of creating a new wales is one that we share
mae'r uchelgais i greu cymru newydd yn un yr ydym yn ei rhannu

disability wales launched its new website today
lansiodd anabledd cymru ei wefan newydd heddiw

i am determined that that will be different in the new wales that we are creating
yr wyf yn benderfynol y bydd hynny yn wahanol yn y gymru newydd yr ydym yn ei chreu

alongside the national public health service is the new wales centre for health
ochr yn ochr â'r gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol mae canolfan iechyd cymru newydd

if we believe in our young people , that must translate into a confident new wales
os credwn yn ein pobl ifanc , dylai hynny droi yn gymru newydd hyderus

last week's news about finance wales was excellent
yr oedd newyddion yr wythnos diwethaf am gyllid cymru yn ardderchog

the wales biodiversity partnership should press the new approach
dylai partneriaeth bioamrywiaeth cymru annog yr ymagwedd newydd

at the dawn of the new millennium , a new wales is emerging : modern , confident and dynamic
a gwawr y mileniwm newydd ar dorri , mae'r gymru newydd yn codi ei phen : cyfoes , hyderus a deinamig

it is now up to us to explain our vision for those areas in the new wales we are seeing created
ein lle ni yn awr yw egluro ein gweledigaeth ar gyfer yr ardaloedd hynny yn y gymru newydd y'i gwelwn yn cael ei chreu

however , i hope that new attitudes and ideas can start to make the difference that is needed for a new wales
gobeithiaf serch hynny y gall agweddau a syniadau newydd ddechrau gwneud y gwahaniaeth sydd ei angen ar gyfer cymru newydd

in all of this , and more important than anything , the new wales must have an image that will inspire our young people
yn hyn oll , ac yn bwysicach na dim , rhaid i'r gymru newydd feddu ar ddelwedd a fydd yn ysbrydoli ein pobl ifainc