again

eto

Once again --

Unwaith eto -- ### &nbs ;

I'll try again

mi fydda i'n trio eto

Again , I disagree

Unwaith eto , anghytunaf â hynny

Again , Labour delivered

Unwaith eto , aeth Llafur â'r maen i'r wal

Once again -- [ Interruption . ]

Unwaith eto -- [ Torri ar draws . ]

We will not meet in committee again until well into January next year

Ni fyddwn yn cyfarfod fel pwyllgor eto tan fis Ionawr y flwyddyn nesaf

We also know that no amount of compensation will make the victims well again

Gwyddom na fydd yr iawndal mwyaf yn gwella'r dioddefwyr

Well , well , well

Wel , wel , wel

Ann Jones : Well , here we are : the phrase ` déjà vu ' comes to mind again

Ann Jones : Wel , dyma ni : daw'r ymadrodd ` déja vu ' i'r cof eto

The Pop Factory allegations have been well rehearsed and I do not wish to trudge through them again

Mae'r honiadau ynghylch y Ffatri Bop wedi'u hailadrodd yn aml ac ni ddymunaf fynd drwyddynt eto

The First Minister made the point well that things could , and are likely , to change again

Eglurodd y Prif Weinidog yn dda y gallai pethau newid eto , a'u bod yn debygol o wneud

The forces of Conservatism are alive and well in Plaid Cymru , as you talk down Wales yet again

Mae grymoedd Ceidwadaeth yn fyw ac yn iach ym Mhlaid Cymru , wrth ichi sarhau Cymru unwaith eto

I was determined not to go into rant mode again this week , therefore I will concentrate on what the council is doing well

Yr oeddwn yn benderfynol o beidio â dechrau brygowthan eto yr wythnos hon , felly canolbwyntiaf ar yr hyn y mae'r cyngor yn ei wneud yn dda

The Presiding Officer : Glyn , as you well know I have put you in your place before and will do so again if necessary

Y Llywydd : Glyn , fel y gwyddoch yn iawn yr wyf wedi'ch rhoi chithau yn eich lle cyn hyn ac fe wnaf eto os oes angen

Again , I emphasise how well the operation to open the four footpaths up Snowdon went

Eto , pwysleisiaf pa mor dda y gwnaethpwyd y gwaith o agor y pedwar llwybr i fyny'r Wyddfa

Ieuan Wyn Jones : Well , well , well

Ieuan Wyn Jones : Wel , wel , wel

Sue Essex : As someone who was a local authority councillor -- as some of my colleagues were -- I remember those dark days well and I never wish to see them again

Sue Essex : Fel un a fu'n gynghorydd awdurdod lleol -- fel rhai o'm cyd-Aelodau -- cofiaf y cyfnod tywyll hwnnw yn dda ac nid wyf am weld cyfnod o'r fath eto

Governors , the well-meaning , somewhat semi-professional , but unpaid servants of the schools , are put upon yet again

Bydd hyn yn faich arall ar lywodraethwyr , pobl sydd yn llawn bwriadau da , pobl led-broffesiynol sydd yn gwasanaethu eu hysgolion yn ddi-dâl

The Conservatives know full well that the Assembly consults fully on every set of regulations and , once again , they are rejecting the chance to make a genuine contribution to a debate

Gwyr y Ceidwadwyr yn iawn fod y Cynulliad yn ymgynghori'n llawn ar bob set o reoliadau ac , unwaith eto , maent yn gwrthod y cyfle i wneud cyfraniad dilys i ddadl