Results for operating translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

operating

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

net operating <PROTECTED>

Welsh

<PROTECTED> gweithredu net

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

operating system

Welsh

system weithredu

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& operating systems

Welsh

cysawdau gweithredu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we need operating aids

Welsh

mae arnom angen cymhorthion gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

operating a website;

Welsh

gweithredu safle we;

Last Update: 2006-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you mentioned operating aids

Welsh

sonioch am gymhorthion gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his business is not operating

Welsh

nid yw ei fusnes yn gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

add operating system & version

Welsh

ychwanegu & fersiwn cysawd weithredu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is already operating effectively

Welsh

mae'n gweithredu'n effeithiol eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what operating system do you use?

Welsh

pa gysawd gweithredu ydych chi' n ei ddefnyddio?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 1 deals with operating aids

Welsh

mae gwelliant 1 yn ymwneud â chymhorthion gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

net cash (outflow) from operating activities

Welsh

(all-lif) arian net o weithgareddau gweithredol

Last Update: 2007-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my final point relates to operating aids

Welsh

mae fy mhwynt olaf yn ymwneud â chymhorthion gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cannot get operating system upgrade information.

Welsh

disgrifiad tasg:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

operating an e-chlysur promotion scheme;

Welsh

gweithredu cynllun hyrwyddo e-chlysur;

Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

operating the scheme will be put out to tender.

Welsh

rhoddir y gwaith o weinyddu’r grant allan i dendr.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the urban regeneration company operating aids are crucial

Welsh

mae cymhorthion gweithredu y cwmni adfywio trefol yn hollbwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some of them have been operating schemes , others have not

Welsh

mae rhai ohonynt wedi bod yn gweithredu cynlluniau , ac eraill ddim yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such provision should not come out of the operating costs

Welsh

ni ddylai darpariaeth o'r fath ddod o'r costau gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i visited a plant when it was operating some months ago

Welsh

ymwelais â gwaith pan oedd yn rhedeg rai misoedd yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,811,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK