Results for owes translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

owes

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

this owes more --

Welsh

mae hyn i'w briodoli fwy --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she owes us answers to those questions

Welsh

dylai roi atebion i ni i'r cwestiynau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not only scotland that owes a debt to him

Welsh

nid yr alban yn unig sydd mewn dyled iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it owes millions of pounds more in long-term debts

Welsh

mae arni filiynau o bunnoedd yn fwy mewn dyledion hirdymor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it owes that , and much more , to the local communities and workforce

Welsh

mae arno hynny , a llawer mwy , i'r cymunedau lleol a'r gweithlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

action on child poverty is the obligation that this generation owes to the next

Welsh

gweithredu ar dlodi plant yw dyletswydd y genhedlaeth hon at yr un nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the government owes it to the assembly to tell us why it was presented in such a way

Welsh

dylai'r llywodraeth ddweud wrth y cynulliad pam y'i cyflwynwyd fel hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : this owes more to your presentational skills than to your negotiating skills

Welsh

nick bourne : mae hyn i'w briodoli fwy i'ch sgiliau cyflwyniadol na'ch sgiliau negodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , he owes his loyalty to the presiding officer , and through him to the committee

Welsh

felly , i'r llywydd y mae ei deyrngarwch , a thrwyddo yntau i'r pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a government owes its first duty to the people and to their security , and we need to consider this issue urgently

Welsh

dyletswydd gyntaf llywodraeth yw'r un tuag at y bobl a'u diogelwch , a rhaid inni ystyried y mater hwn ar frys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not one of the many thousands who abandoned the company in recent weeks and therefore , technically , it owes me money

Welsh

nid wyf yn un o'r miloedd lawer a adawodd y cwmni yn yr wythnosau diwethaf hyn ac , felly , yn dechnegol , mae arno arian i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : he owes loyalty to the standards he is set to uphold and the investigation he makes on behalf of the presiding officer and the committee

Welsh

david melding : i'r safonau y mae wedi'i benodi i'w cynnal ac i'r ymchwiliad a wna ar ran y llywydd a'r pwyllgor y mae ei deyrngarwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how much money do i owe

Welsh

faint o arian sydd arnaf

Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,995,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK