That will relieve local authorities of the burden of providing basic support for them

Bydd hynny'n rhyddhau awdurdodau lleol o'r baich o ddarparu cefnogaeth sylfaenol iddynt

Thirdly , ratepayers will be required to provide basic rental information to support appeals

Yn drydydd , bydd yn ofynnol i dalwyr ardrethi ddarparu gwybodaeth syml am renti i ategu apelau

The provision of life skills is important and we will support it

Mae'r gwaith o ddarparu sgiliau bywyd yn bwysig ac fe'i cefnogwn

Life

Bywyd

The environment is basic to us : it is a life support to nature , as well as an important part of people's quality of life and the economy

Mae'r amgylchedd yn hollbwysig inni : mae'n cynnal byd natur , ac yn rhan bwysig o ansawdd bywyd pobl a'r economi

This is about ensuring equal access to a basic minimum of financial support , regardless of where families live

Mae a wnelo hyn â sicrhau hawl gyfartal i gymorth ariannol gofynnol sylfaenol , waeth ble mae rhieni yn byw

Offering free support with basic skills is right , but the costs of providing that support will fall on the colleges

Mae'n briodol cynnig cymorth am ddim ar gyfer sgiliau sylfaenol , ond bydd y gost o gynnig y cymorth hwnnw'n disgyn ar ysgwyddau'r colegau

We tend not to think about the basic things in life , which we take for granted

Yr ydym yn tueddu i beidio â meddwl am y pethau sylfaenol mewn bywyd gan ein bod yn eu cymryd yn ganiataol

If the old arrangements had continued , local authorities would have faced even greater costs in meeting accommodation and basic support needs

Pe buasai'r hen drefniadau wedi parhau , buasai'n rhaid i'r awdurdodau lleol wynebu costau uwch fyth wrth ddiwallu anghenion llety a chymorth sylfaenol

They often have to make a decision between heating their homes and other basic necessities of life

Rhaid iddynt yn aml wneud penderfyniad rhwng gwresogi eu cartrefi a'r pethau angenrheidiol eraill mewn bywyd

Nevertheless , we continue to invest in basic skills , with a further £40 million provided to support our strategy to improve literacy and numeracy

Serch hyn , yr ydym yn parhau i fuddsoddi mewn sgiliau sylfaenol , gan ddarparu £40 miliwn arall i gefnogi ein strategaeth i wella llythrennedd a rhifedd

This mechanism is basically a top slicing of European support moneys

Yn sylfaenol mae'r dull hwn yn frigdoriad o arian cefnogaeth Ewrop

It states that , in future , creative industries ' needs will be addressed by continuing basic support , providing specialist advice and procuring specialist support

Noda y bydd angen ymdrin ag anghenion y diwydiannau creadigol , yn y dyfodol , drwy gymorth sylfaenol parhaus , gan roi cyngor arbenigol a chaffael cymorth arbenigol

What the European Union stands for , namely countries co-operating and , where appropriate , sharing sovereignty and power , is a basic principle that we support

Mae'r hyn y mae'r Undeb Ewropeaidd yn sefyll drosto , sef gwledydd yn cydweithredu a , lle bo hynny'n briodol , yn rhannu sofraniaeth a grym , yn egwyddor sylfaenol a gefnogwn

The national asylum support services will provide basic support arrangements via the voluntary sector to provide swift access to appropriate mainstream education and health services

Bydd y gwasanaethau cefnogaeth nodded cenedlaethol yn darparu trefniadau cefnogaeth sylfaenol drwy'r sector gwirfoddol er mwyn darparu mynediad cyflym i addysg brif ffrwd a gwasanaethau iechyd priodol

Basically , the majority of Assembly Members support what we are asking for

Yn y bôn , mae mwyafrif Aelodau'r Cynulliad o blaid yr hyn y gofynnwn amdano

The charter brings home to all of us that everyone , regardless of gender , disability or race , wants the same basic rights in life

Mae'r siarter yn ei gwneud yn glir i bob un ohonom fod pawb , waeth beth fo'u rhyw , anabledd neu hil , am gael yr un hawliau sylfaenol mewn bywyd

While I agree with the Minister that most adult learners who need basic skills support are employed , this group of young men have serious basic skills problems and are opting out of the workplace

Er y cytunaf â'r Gweinidog fod y rhan fwyaf o oedolion sy'n dysgu ac sydd angen cefnogaeth sgiliau sylfaenol mewn gwaith , mae gan y grŵp hwn o ddynion ifanc broblemau difrifol o ran sgiliau sylfaenol ac maent yn ymwrthod â'r gweithle

It is likely that some of the trainees embarking on the project will require fairly intensive nurturing and support with basic life skills if they are to succeed

Mae'n debygol y bydd angen sylw a chymorth eithaf dwys gyda sgiliau bywyd sylfaenol ar rai o'r hyfforddeion fydd yn dechrau ar y prosiect os byddant i lwyddo

In terms of basic skills , we must address the problems of work-life balance and parity of esteem

O ran sgiliau sylfaenol , rhaid inni ymdrin â phroblemau cydbwyso bywyd a gwaith a pharch cyfatebol