Results for participation translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

participation

Welsh

arddangosiad

Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first , participation

Welsh

yn gyntaf , cyfranogiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

confusion discourages participation

Welsh

mae dryswch yn anogaeth i beidio â chymryd rhan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also welcome child participation

Welsh

croesawaf hefyd gyfranogiad y plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consultation is the beginning of participation

Welsh

ymgynghori yw man cychwyn cyfranogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we want to encourage creativity and participation

Welsh

yr ydym am annog creadigrwydd a chyfranogiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

community participation must be comprehensive and empowering

Welsh

rhaid i gyfranogiad cymunedol fod yn gynhwysfawr a bod yn fodd i alluogi pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the barriers to participation are clear

Welsh

fodd bynnag , mae'r rhwystrau rhag cymryd rhan yn amlwg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not paternalisti ; it is about participation

Welsh

nid yw'n dado ; mae'n ymwneud â chyfranogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important for all ministers to stress participation

Welsh

mae'n bwysig i bob gweinidog bwysleisio cyfranogiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you said , jocelyn , consultation and participation are vital

Welsh

fel y dywedasoch , jocelyn , mae ymgynghori a chyfranogi yn hanfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a key aim is to ensure access and participation for everyone

Welsh

un o'r amcanion allweddol fydd sicrhau mynediad a chyfranogiad i bawb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on consultations , we will invite comments and participation from everybody

Welsh

o ran ymgynghori , gwahoddwn sylwadau a chyfranogiad gan bawb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have chosen to focus on recruitment from low participation groups

Welsh

yr wyf wedi dewis canolbwyntio ar recriwtio o grwpiau cyfranogiad isel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* discuss group activity and assign group participation strategy.

Welsh

* trafod gweithgaredd grŵp a phenodi strategaeth cyfranogi grŵp.

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

it had high participation from business , law and accountancy sectors in johannesburg

Welsh

cymerodd nifer fawr o bobl o sectorau busnes , cyfraith a chyfrifo johannesburg ran ynddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

childcare restricts the participation of single parents , who are mostly women

Welsh

mae gofal plant yn cyfyngu ar allu rhieni sengl i gymryd rhan , a'r rheini ar y cyfan yn ferched

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consultation and participation cannot be driven simply from within the national assembly

Welsh

ni ellir ysgogi ymgynghori a chyfranogi o'r tu mewn i'r cynulliad cenedlaethol yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i take on board her views on tenant participation and racial harassment

Welsh

fodd bynnag , derbyniaf ei sylwadau ar gyfranogiad tenantiaid ac aflonyddu hiliol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

proactive , permanent participation is needed to enable disadvantaged people to propose projects

Welsh

mae angen y cymorth rhagweithredol hwnnw ar hyd yr amser i alluogi pobl sydd o dan anfantais i gynnig prosiectau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,763,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK