Results for postman pat translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

postman pat

Welsh

igi tigi bip a bop

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

postman pat song lyrics

Welsh

geiriau cân postman pat

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pat

Welsh

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

postman pat song lyrics welsh

Welsh

postman pat song lyrics cymraeg

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will be a postman

Welsh

byddaf fi'n bostman

Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all credit to the postman from pencoed , gareth thomas , for that tackle

Welsh

pob clod i'r postmon o ben-coed , gareth thomas , am y tacl hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is appropriate that brian should raise this , as he was designated in the south wales argus as the postman pat of assembly members

Welsh

mae'n briodol bod brian yn codi hyn , gan i'r south wales argus bennu mai ef yw postman pat aelodau'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pat and hope that is what hafio cet -) x

Welsh

gobeithio bod pat a cet yn be hafio-) x

Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is also a tremendous act of community , because for many people the postman or postwoman is their only contact during the day

Welsh

mae'n weithred gymunedol wych hefyd , oherwydd i lawer o bobl y dynion neu'r merched post yw eu hunig gyswllt yn ystod y dydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you are absolutely determined , you can impersonate someone , just as you can fiddle the postal votes if you know how to bribe the postman and so on

Welsh

os ydych yn gwbl benderfynol , gallwch ffugio eich bod yn rhywun arall , yn union fel y gallwch ffidlo'r bleidlais bost os gwyddoch sut i lwgrwobrwyo'r postmon ac yn y blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on monday morning , my delivery officer -- the person whom i know as the postman -- delivered a local authority housing census

Welsh

fore llun , dosbarthodd fy swyddog dosbarthu -- y person y galwaf yn bostmon -- gyfrifiad tai yr awdurdod lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the north wales regional committee meetings are an enormous asset to this government , and we all deserve a pat on the back

Welsh

mae cyfarfodydd pwyllgor rhanbarth y gogledd yn ased enfawr i'r llywodraeth hon , ac mae pob un ohonom yn haeddu cael ein llongyfarch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was interesting and welcome to hear pat harris , from belt up school kids , endorse the importance of the parental role in this regard

Welsh

yr oedd yn ddiddorol clywed pat harris , o belt up school kids , yn cymeradwyo pwysigrwydd rôl rhieni yn hyn o beth , a chroesawaf hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a radical departure from the bad old conservative days of public appointments : the pat on the shoulder to the great and the good , as they are usually referred to

Welsh

mae hwn yn newid cyfeiriad radical o'r hen ddyddiau ceidwadol o benodiadau cyhoeddus : curo cefn y mawrion a'r parchus , fel y cyfeirir atynt fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would send a message to the executive that it must be careful when it rejects amendments , which should not be done off pat as an automatic , shrill , partisan and disappointing reaction

Welsh

byddai'n anfon neges at y weithrediaeth fod yn rhaid iddi fod yn ofalus wrth wrthod gwelliannau , ac na ddylid gwneud hynny mewn modd ffwrdd-â-hi fel ymateb awtomatig , croch , dallbleidiol a siomedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a christian aid report talks of the whole world committing suicide by following that pat ; the threat to the livelihood of millions of small farmers throughout the worl ; placing the management of the food system in the hands of a few large companies , and removing consumers ' right to choose what they eat

Welsh

mae adroddiad gan gymorth cristnogol yn sôn am hunanladdiad y byd cyfan wrth ddilyn y llwybr hwnn ; y bygythiad i fywoliaeth miliynau o ffermwyr bychain drwy'r by ; gosod rheolaeth system fwyd y byd yn nwylo ychydig o gwmnïau mawr , a dileu hawl y defnyddiwr i ddewis yr hyn y mae'n ei fwyta

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,746,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK