Results for raise money for translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

raise money for

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you mentioned money for training

Welsh

crybwyllwyd arian gennych ar gyfer hyfforddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we welcome more money for housing

Welsh

croesawn fwy o arian ar gyfer tai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are trying to raise money for youth outreach workers in my area

Welsh

yr ydym yn ceisio codi arian ar gyfer gweithwyr ieuenctid allanol yn fy ardal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have provided that money for health

Welsh

yr wyf wedi darparu'r arian hwnnw ar gyfer iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

behold the money for book of aneurin.

Welsh

wele'r pres am lyfr aneurin.

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consultation takes time and money for organisations

Welsh

mae ymgynghori yn golygu amser ac arian i fudiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once you are a plc , you can raise money via share issues

Welsh

unwaith yr ydych yn gwmni cyhoeddus cyfyngedig , gallwch godi arian drwy gyfrwng cyfranddaliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

extra money for cancer treatment is worthwhile

Welsh

mae arian ychwanegol ar gyfer trin canser yn werth chweil

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan : money for schools is important

Welsh

jonathan morgan : mae arian i ysgolion yn bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

money for the land ? no , you need not pay for that

Welsh

arian ar gyfer y tir ? na , ni raid ichi dalu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome the new and additional money for school buildings

Welsh

croesawaf yr arian newydd ac ychwanegol ar gyfer adeiladau ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i recently announced extra money for road surfacing and maintenance

Welsh

yn ddiweddar cyhoeddais arian ychwanegol ar gyfer adnewyddu a chynnal arwyneb ffyrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i forgot to say i'll give some money for the girls

Welsh

anghofiais i ddweud

Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another way of raising money for local councils must be found

Welsh

rhaid chwilio am ffordd amgenach o godi arian ar gyfer cynghorau lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that there will also be additional money for car parking

Welsh

yr wyf yn falch y bydd arian ychwanegol hefyd ar gyfer parcio ceir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a cruel irony that the bigger you are as a business , the easier and cheaper it is to raise money for expansion

Welsh

yr eironi creulon yw ei bod yn haws ac yn rhatach codi arian er mwyn ehangu os ydych chi'n fusnes mwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i warmly welcome the extra money for organic aid in the agriculture budget

Welsh

croesawaf yn fawr yr arian ychwanegol ar gyfer cymorth organig yn y gyllideb amaethyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the assembly allocates money for education , it should be spent on education

Welsh

os yw'r cynulliad yn dyrannu arian ar gyfer addysg , dylid ei wario ar addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that jane davidson announced more money for training , which is crucial

Welsh

yr wyf yn falch bod jane davidson wedi cyhoeddi bod rhagor o arian ar gael ar gyfer hyfforddiant , sydd yn hanfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine humphreys : i thank jane for the additional money for llandudno general hospital

Welsh

christine humphreys : diolchaf i jane am yr arian ychwanegol i ysbyty cyffredinol llandudno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,669,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK