Results for recently elected translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

recently elected

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

recently used

Welsh

defnyddiwyd yn ddiweddar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

recently played

Welsh

chwaraewyd yn ddiweddar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have been elected

Welsh

cawsom ein hethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an elected member;

Welsh

aelod etholedig;

Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

recently opened databases

Welsh

cronfa ddata newydd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

owen john thomas : recently

Welsh

owen john thomas : yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i recently supported amendments

Welsh

cefnogais welliannau'n ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bill clinton warned recently :

Welsh

rhybuddiodd bill clinton yn ddiweddar :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

business eye was recently launched

Welsh

lansiwyd llygad busnes yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i bought a new television recently

Welsh

prynais deledu newydd yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are elected every five years.

Welsh

etholir hwy bob pum mlynedd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here is a demonstration of elected dictatorship

Welsh

dyma arddangosiad o unbennaeth etholedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

blair has recently described you as his man

Welsh

mae blair wedi dweud yn ddiweddar mai chi yw ei ddyn ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no substantial updating has been necessary recently.

Welsh

ni bu angen unrhyw ddiweddaru sylweddol yn ystod y cyfnod diweddaraf.

Last Update: 2009-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

childcare only became a political issue recently

Welsh

dim ond yn ddiweddar y daeth gofal plant yn fater gwleidyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i met the local powys health group recently

Welsh

cyfarfûm â grŵp iechyd lleol powys yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an elected institution , we have made a good start

Welsh

fel sefydliad etholedig , yr ydym wedi gwneud dechrau da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another recently introduced initiative is know-how wales

Welsh

menter arall a gyflwynwyd yn ddiweddar yw know-how cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to see a wholly elected second chamber

Welsh

hoffwn weld ail siambr wedi ei hethol yn gyfan gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i thought that labour was elected in 1997

Welsh

alun cairns : yr oeddwn yn meddwl fod llafur wedi'i hethol yn 1997

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,171,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK