Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
screen saver
arbedydd sgrîn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tux screen saver
arbedydd sgrîn tux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
media screen saver
arbedydd sgrîn efo cyfryngau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
customize the screen saver
addasu' r arbedydd sgrin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
setup blank screen saver
gosod arbedwr sgrîn wag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start screen saver in demo mode
dechrau diogelydd- sgrîn mewn modd arddangos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start a random kde screen saver
dechrau arbedwr sgrîn kde hap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a preview of the selected screen saver.
yma gallwch weld rhagolwg o' r arbedydd sgrîn dewisiedig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show a full screen preview of the screen saver.
yma gallwch weld rhagolwg o' r arbedydd sgrîn dewisiedig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: