Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sentence    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

sentences

brawddegau

Last Update: 2011-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

That is the meaning of the sentence

Dyna ystyr y frawddeg

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Homelessness is not part of their sentence

Nid yw digartrefedd yn rhan o'u dedfryd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

A sentence in the document states :

Mae brawddeg yn y ddogfen honno yn dweud :

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This is a sentence from his letter ,

Dyma un frawddeg o'i lythyr ,

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Jeff Cuthbert : This is my last sentence

Jeff Cuthbert : Dyma fy mrawddeg olaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The Deputy Presiding Officer : One sentence

Y Dirprwy Lywydd : Un frawddeg

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

You have time for one more sentence , David

Mae gennych amser i un frawddeg arall , David

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Peter Black : I have one sentence left

Peter Black : Mae gennyf un frawddeg ar ôl

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The relevant sentence reads as follows :

Mae'r frawddeg berthnasol yn darllen fel a ganlyn :

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I am afraid that you have had your sentence

Mae'n ddrwg gennyf ond cawsoch eich brawddeg

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I draw your attention specifically to one sentence :

Tynnaf eich sylw at un frawddeg yn benodol : ### &nbs ;

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

You are allowed one further sentence to conclude

Cewch un frawddeg arall i orffen

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I draw your attention to the following sentence :

Tynnaf eich sylw at y frawddeg ganlynol :

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

You may have one sentence to finish , David

Cewch un frawddeg i orffen , David

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Brian Gibbons : Let me finish the sentence

Brian Gibbons : Gadewch imi orffen y frawddeg

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Jenny Randerson : I will say one more sentence

Jenny Randerson : Dywedaf un frawddeg arall

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The First Secretary : This is my last sentence

Y Prif Ysgrifennydd : Hon yw fy mrawddeg olaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Michael German : I have one remaining sentence

Michael German : Mae gennyf un frawddeg arall cyn gorffen

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , the next sentence begins ungrammatically :

Fodd bynnag , dechreua'r frawddeg nesaf yn anramadegol :

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ungrammatically (English - Welsh) | homelessness (English - Welsh) | randerson (English - Welsh)


Users are now asking for help: spesialisthelsetjenesten (Norwegian>English) | voll (Dutch>English) | docentur (Latin>French) | computer parts (English>Tamil) | e trattazione (Italian>English) | pasteurisés (French>Dutch) | donkey (English>Latin) | namsmannsmyndighet (Norwegian>English) | gramblin (English>Tagalog) | fortell (Norwegian>English) | wobei (German>Slovak) | acquisita (Italian>English) | tabakersatzstoffe (German>Slovak) | agomato (Italian>English) | datenablage (German>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语