Results for separate translation from English to Welsh

separate
cyflwr

separate path
dewis patrwm i' w ychwanegu

separate folders
rhestrir yma lleoliadau aml eu defnyddio. mae hynny yn cynnwys lleoliadau safonol, fel eich plygell cartref, ac hefyd lleoliadau sydd wedi cael eu ymweld yn ddiweddar.

separate image...
ailenwi delwedd..

separate channels plugin
ategyn mudoname

we separate at our peril
gwae ni os awn ar wahân

pensions are a separate issue
mae pensiynau yn fater ar wahân

open folders in separate & windows
agor plygyll mewn & ffenestri ar wahân

they are complementary but separate projects
maent yn brosiectau ar wahân er eu bod yn ategu ei gilydd

alun pugh : you raised many separate points
alun pugh : gwnaethoch godi sawl pwynt gwahanol

they are separate , with separate application forms
maent ar wahân , a cheir ffurflenni cais ar wahân

he is trying to confuse two separate issues
mae'n ceisio cymysgu dau fater gwahanol

they are both necessary , but they are separate issues
mae'r ddau yn angenrheidiol , ond maent yn faterion ar wahân

please see separate menu for children's meals
gweler y fwydlen ar wahân am brydau i blant

that is a separate issue , possibly for another day
mae hynny'n fater ar wahân , ac un ar gyfer diwrnod arall efallai

it expresses a view and a commitment to separate concordats
mae'n mynegi barn ac ymrwymiad i goncordatau ar wahân

a separate statement has now been circulated to assembly members
mae datganiad ar wahân wedi cael ei ddosbarthu i aelodau'r cynulliad bellach

in england , a separate standards board is being set up
yn lloegr , mae corff safonau ar wahân yn cael ei sefydlu

it is difficult to separate this debate from the previous statement
mae'n anodd gwahanu'r ddadl hon o'r datganiad blaenorol

england will have separate and independent regional commissions for care standards
bydd gan loegr gomisiynau rhanbarthol annibynnol ar wahân ar gyfer safonau gofal