Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shall we make love
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the shop.
es i i'r siop.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what game shall we play
gawn ni chwarae gem
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this section shall refer to the following:
ymysg y prif feysydd i’w crybwyll yn yr adran hon mae :
Last Update: 2009-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where shall we go for food
ble rwyt ti’n byw
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you go to the shop for me?
alli di fynd i'r siop i fi
Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. i went to the shop this morning
do. mi fues i i'r siop y bore ma
Last Update: 2011-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you walk to town
wnest ti gerdded i'r dre
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the park is behind the shop
mae'r ysgol yno
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the shop on the corner of the estate
y siop ar gwr yr ystâd
Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are suggesting that we walk away from the pressures on local government in terms of the workload agreement , then i disagree with that
os awgrymwch y dylem anwybyddu'r pwysau ar lywodraeth leol o ran y cytundeb llwyth gwaith , yna anghytunaf â hynny