Results for should not be based translation from English to Welsh

they should not be
ni ddylent

it should not be compartmentalised
ni ddylid ei hystyried ar wahân

cost should not be a factor
ni ddylai cost fod yn ffactor

councils should not be imposed upon
ni ddylid gosod rheolau ar gynghorau

however , we should not be fooled
fodd bynnag , ni ddylem gymryd ein twyllo

that should not be under-rated
ni ddylid tanbrisio hynny

it should not be a political football
ni ddylai fod yn bêl-droed politicaidd

any new allocation should be based on the principle of need
dylai unrhyw ddyraniad newydd gael ei seilio ar egwyddor angen

it should not be a matter of dogma
ni ddylai fod yn fater o ddogma

cost should not be a factor , only justice
ni ddylai cost fod yn ffactor , dim ond cyfiawnder

it should not be an either/or situation
ni ddylid gorfod dewis rhwng y naill a'r llall

car drivers should not be seen as the problem
ni ddylid ystyried gyrwyr ceir yn broblem

however , we should not be under any illusions
fodd bynnag , ni ddylem dwyllo ein hunain o gwbl

councils should not be afraid of effective scrutiny
ni ddylai cynghorau ofni craffu effeithiol

however , this should not be for no smoking day only
fodd bynnag , nid ar gyfer diwrnod dim ysmygu yn unig y dylai hyn fod

` flagship ' should not be a euphemism for elitism
ni ddylai ` blaenllaw ' fod yn gyfystyr ag elitiaeth

however , this resolution should not be hijacked by emotions
fodd bynnag , ni ddylai'r penderfyniad hwn gael ei wneud ar sail emosiwn

action must be based on a report
rhaid iddynt weithredu ar sail gwybodaeth a roddwyd iddynt

%s: the gdm group should not be root. aborting!
%s: ni ddylai'r grŵp gdm fod yn uwchddefnyddiwr (root). wrthi'n atal!

disabled individuals should not be grouped into one large category
ni ddylai pobl anabl gael eu cynnwys mewn un categori mawr