Results for since then translation from English to Welsh

since then , nothing has been done
ni wnaethpwyd dim ers y dyddiau hynny

events have moved on since then
mae digwyddiadau wedi symud yn eu blaen ers hynny

i have not changed my view since then
nid wyf wedi newid fy marn ers hynny

since then , the cost has continued to rise
ers hynny , cynyddodd y gost yn barhaus

however , the strategy has changed since then
fodd bynnag , mae'r strategaeth wedi newid ers hynny

since then , however , the issue has escalated
fodd bynnag , ers hynny mae'r mater wedi gwaethygu

i am glad that we have moved on since then
yr wyf yn falch ein bod wedi symud ymlaen ers hynny

however , since then you have backtracked and said that
fodd bynnag , ers hynny yr ydych wedi newid eich cân gan ddweud

approximately 100 detainees have been held there since then
cadwyd tua 100 o geiswyr lloches yno ers hynny

since then , the economy has officially gone into recession
ers hynny , mae dirwasgiad swyddogol wedi dechrau yn yr economi

since then overall police numbers have increased by 271
ers hynny mae cyfanswm yr nifer yr heddweision wedi cynyddu 271

since then , meetings have been held to explore that possibility
ers hynny , cynhaliwyd cyfarfodydd i ymchwilio i'r posibilrwydd hwnnw

this has allowed the nhs to meet patient demand since then
mae hyn wedi galluogi'r gig i ddiwallu anghenion cleifion ers hynny

since then , more councillors have a caring responsibility for dependants
ers hynny , mae mwy o gynghorwyr â chyfrifoldeb gofalu am ddibynyddion

governments since then have missed that opportunity , and have betrayed it
mae llywodraethau ers hynny wedi colli'r cyfle hwnnw , a'i fradychu

however , since then , austin taylor has received another order
fodd bynnag , ers hynny , mae austin taylor wedi cael archeb arall

however , i am glad to say that we have come a long way since then
fodd bynnag , mae'n dda gennyf ddweud ein bod wedi gwneud cynnydd da ers hynny

since then , our growth rate has exceeded that in euroland in most years
ers hynny , bu ein cyfradd twf yn well na'r gyfradd yn ardal yr ewro yn ystod y rhan fwyaf o'r blynyddoedd

any gap that existed when the assembly came into being has widened since then
mae unrhyw fwlch a oedd yn bodoli pan sefydlwyd y cynulliad wedi ehangu ers hynny

much has changed since then : for example , the number of cars on the road
mae llawer wedi newid ers hynny : er enghraifft , nifer y ceir ar y ffyrdd