Results for smoking makes you smell translation from English to Welsh

you smell
dyfalu beth

you smell like shit
ti'n arogli fel shit

poverty makes you sick
mae tlodi'n eich gwneud yn sâl

that makes you stop and think
mae hynny'n peri ichi aros a meddwl

and you smell of piss and biscuits
rwy'n fachgen drwg

all these studies confirm that poverty makes you sick
mae'r holl astudiaethau hyn yn cadarnhau bod tlodi'n eich gwneud yn sâl

therefore , discussing a ban on smoking makes me uncomfortable about restricting other people's freedom
felly , mae trafod gwaharddiad ar ysmygu yn fy ngwneud yn anghyfforddus ynglyn â chyfyngu ar ryddid pobl eraill

the welsh labour website asks ` what makes you proud of wales ? '
gofynna gwefan plaid lafur cymru ` beth sydd yn eich gwneud yn falch o gymru ? '

and 3 .30 p .m . , it makes you think that there must be a better way
a 3 .30 p .m . , mae'n peri ichi feddwl bod ffordd well yn siwr o fod ar gael

it sometimes makes you wonder how they are able to do so bearing in mind the state of some of those buildings
weithiau gwna ichi feddwl sut y gallant wneud hynny o gofio cyflwr rhai o'r adeiladau hynny

could not make you a fan.
methu creu' r ffeil newydd.

a threat concentrates the mind wonderfully , and it makes you think about the importance of the facility and how cross-cutting it is
mae bygythiad yn sbarduno pobl i feddwl o ddifrif , ac mae'n gwneud i chi feddwl am bwysigrwydd y cyfleuster a pha mor drawsbynciol ydyw

from a palestinian point of view , it makes you understand why certain action is taken -- apart from suicide bombing , of course
o safbwynt y palestiniaid , mae'n peri ichi ddeall pam y cymerir rhai camau -- ar wahân i fomio hunanleiddiol , wrth gwrs

they know that defending it does not make you a racist
gwyddant nad yw ei hamddiffyn yn eich gwneud yn hiliol

having a hobby doesn't make you terrible
rwy'n cytuno â lisa oherwydd credaf y gall cyfryngau cymdeithasol ei gwneud

minister , what can we do to help people who face this annual misery ? frankly , this problem makes you feel impotent when you speak to people and see their complete disaster
weinidog , beth y gallwn ei wneud i helpu rhai sy'n wynebu'r trallod blynyddol hwn ? a dweud y gwir , mae'r broblem hon yn peri ichi deimlo na allwch wneud dim pan siaradwch â phobl a gweld y llanastr llwyr y maent ynddo

being capable of using a sony playstation 2 does not make you capable of using a computer generally
nid yw'r gallu i ddefnyddio sony playstation 2 yn golygu eich bod yn gallu defnyddio cyfrifiadur yn gyffredinol

david davies : if you feel that holding an assembly session in north wales will not turn the economy around , what makes you so confident that having the assembly in cardiff will turn the economy around ?
david davies : os ydych yn teimlo na fydd cynnal cyfarfod o'r cynulliad yn y gogledd yn gweddnewid yr economi , pam yr ydych mor ffyddiog y bydd cael y cynulliad yng nghaerdydd yn gweddnewid yr economi ?

can you not bring yourself to notice these announcements when they are made , or do you have some sort of condition , for which i know of no medical treatment , which makes you averse to hearing good news about the health service ?
oni allwch ymorol eich bod yn sylwi ar y cyhoeddiadau hyn pan wneir hwynt , ynteu a ydych yn dioddef rhyw fath o gyflwr , na wn i am unrhyw driniaeth feddygol iddo , sy'n eich rhwystro rhag clywed newyddion da am y gwasanaeth iechyd ?

nick bourne : i am tempted to make you go on longer , as you would dig a deeper hole for yourself
nick bourne : caf fy nhemtio i beri ichi fynd ymlaen , gan y byddech yn torri twll dyfnach i chi eich hun