Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standby
yn aros
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
key generator
cyffredinol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change generator
cyffredin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& generator layer...
dyblyg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kde template generator
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generator layer properties
priodweddau haen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koffice report generator component
b10name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot run the signature generator.
methu rhedeg y creuydd llofnodion!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde index generator for help files.
creuydd mynegai kde am ffeiliau cymorth.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
layer data generator plugin for krita
modiwl swyddogaeth craidd ar gyfer kritacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i have asked officials to consider recommendations for the future status of the four remaining standby stations , including knighton
yr wyf wedi gofyn i swyddogion ystyried argymhellion ar gyfer statws y pedair gorsaf wrth gefn sy'n weddill yn y dyfodol , gan gynnwys trefyclo
as a result , the traditional energy generating plants had to be on permanent standby mode , and therefore continued to contribute to the carbon emissions
o ganlyniad , bu'n rhaid i'r gorsafoedd trydan traddodiadol fod yn barod i weithio drwy'r amser , ac yr oeddent yn parhau felly i gyfrannu at ollyngiadau carbon