Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: successfully    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

It delivered that successfully

Cyflawnodd hynny'n llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Those risks came off successfully

Bu'r risgiau hynny a gymerwyd yn rhai llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

You cannot support everything successfully

Ni ellir llwyddo i gynorthwyo popeth

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It was successfully launched in the autumn

Fe'i lansiwyd yn llwyddiannus yn yr hydref

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

There are many who have been helped successfully

Mae sawl un wedi cael eu helpu'n llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That has been introduced successfully across Wales

Cyflwynwyd hynny'n llwyddiannus ledled Cymru

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I believe that we are doing so successfully

Credaf ein bod yn gwneud hynny'n llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We have now successfully taken the projects forward

Yr ydym bellach wedi datblygu'r prosiectau yn llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That project successfully deals with these issues

Mae'r cynllun hwnnw'n delio'n llwyddiannus â'r problemau hyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , how successfully is this being done ?

Fodd bynnag , pa mor llwyddiannus y gwneir hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This happens in my son's school successfully

Gwneir hyn yn llwyddiannus yn ysgol fy mab

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Successfully sorting out this list alone could --

Byddai datrys y rhestr hon yn unig yn gallu --

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This policy has been successfully applied in Blaenavon

Bu'r polisi hwn yn llwyddiannus ym Mlaenafon

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

A similar system operates successfully in London

Mae system debyg yn gweithio'n llwyddiannus yn Llundain

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It is not easy to establish one of these successfully

Nid yw'n hawdd sefydlu un o'r rhain yn llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That has been achieved successfully within the target date

Cyflawnwyd hynny yn llwyddiannus o fewn y dyddiad targed

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , those problems have been successfully resolved

Fodd bynnag , datryswyd y problemau hynny yn llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It is important that we successfully complete those discussions

Y mae'n bwysig ein bod yn cwblhau'r trafodaethau hynny yn llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It is a proposal that has been taken up successfully elsewhere

Mae'n gynnig sydd wedi ei ddatblygu'n llwyddiannus mewn mannau eraill

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The Cwm Cynon site has been successfully regenerated for other uses

Adnewyddwyd safle Cwm Cynon yn llwyddiannus ar gyfer defnyddiau eraill

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  successfully (English - Welsh) | discussions (English - Welsh) | introduced (English - Welsh)


Users are now asking for help: accordo (Italian>Latvian) | caresse les (French>English) | graziemille (Italian>English) | ponte (Spanish>Russian) | piraten (German>Norwegian) | side by side (Afrikaans>Italian) | chard (English>Russian) | bendigo (Latin>English) | capitalisant (French>English) | felci (Italian>English) | hindi matatawarang serbisyo (Tagalog>English) | mese (Italian>Polish) | neven (English>Italian) | butiner (French>Indonesian) | réparation dans les toilettes (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语