Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surprisingly
er mawr syndod
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high
uchel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
high five
high five
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not surprisingly she wants to be alone
roedd yn ddrwg gennym glywed y newy
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show high scores
dangos sgorau gorau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will refer to an issue which has not hitherto been referred to , namely the fact that accident statistics -- especially among young people -- are surprisingly high
yr wyf am gyfeirio at fater nas cyfeiriwyd ato hyd yma , sef y ffaith bod ystadegau damweiniau -- yn arbennig ymysg pobl ifanc -- yn rhyfeddol o uchel
the finance minister ( sue essex ) : one wonders at the surprisingly lengthy contributions , considering there was little comment in committee
y gweinidog cyllid ( sue essex ) : mae rhywun yn synnu at y cyfraniadau rhyfeddol o hir , o ystyried mai prin oedd y sylwadau yn y pwyllgor