Results for thank you for calling translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

thank you for calling

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thank you for that

Welsh

diolch am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for listening

Welsh

diolch am wrando

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for being you

Welsh

dod allan ar gyfer gŵyl gerddoriaeth?

Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for that , chair

Welsh

diolch ichi am hynny , gadeirydd

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for cheering me up

Welsh

diolch i chi fy nghariad

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your co-operation

Welsh

diolch am eich cydweithrediad

Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for calling me to speak , deputy presiding officer

Welsh

diolch ichi am fy ngalw i siarad , ddirprwy lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your birthday wishes

Welsh

diolch am eich dymuniadau pen-blwydd

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

catherine , thank you for your support

Welsh

catherine , diolch i chi am eich cefnogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : thank you for that

Welsh

michael german : diolch am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for being my friend ; )

Welsh

diolch am fod fy ffrind ; )

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brian hancock : thank you for asking

Welsh

brian hancock : diolch ichi am ofyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for calling me to speak , ` acting deputy presiding officer '

Welsh

diolch am alw arnaf i siarad , ` ddirprwy lywydd gweithredol '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : thank you , llywydd , for calling me to contribute to this debate

Welsh

alun cairns : diolch , lywydd , am alw arnaf i gyfrannu i'r ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

william graham : thank you for calling me under these circumstances , mr llywydd

Welsh

william graham : diolch i chi am fy ngalw o dan yr amgylchiadau hyn , lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

janet ryder : thank you for calling in that planning decision to be considered here

Welsh

janet ryder : diolch ichi am alw'r penderfyniad cynllunio hwnnw i mewn i'w ystyried yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have cut my speech short , deputy presiding office ; thank you for calling me

Welsh

yr wyf wedi cwtogi ar fy araith , ddirprwy lywyd ; diolch am fy ngalw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mark isherwood : thank you , deputy presiding officer , for calling me at such short notice

Welsh

mark isherwood : diolch i chi , ddirprwy lywydd , am fy ngalw ar rybudd mor fyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lorraine barrett : thank you , presiding officer , for calling me in the spirit of fairness and balance

Welsh

lorraine barrett : diolch ichi , lywydd , am fy ngalw er mwyn tegwch a chydbwysedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,763,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK