It was the other way around

Fel arall yr oedd hi

This has been done the other way around

Fel arall y gwnaethpwyd hyn

Ieuan Wyn Jones got it the other way around

Mae Ieuan Wyn Jones wedi camddeall hyn yn llwyr

However , I would put it the other way around

Fodd bynnag , byddwn yn ei ddweud mewn ffordd arall

In some ways , it has almost been the other way around

Mewn rhyw ystyr , mae'r gwrthwyneb bron yn wir

Brian Gibbons : It is the other way around , Janet

Brian Gibbons : Fel arall y mae , Janet

On this Welsh issue , it should be the other way around

O ran y mater Cymreig hwn , dylai fod i'r gwrthwyneb

You rated them the other way round

Yr oedd eich trefn blaenoriaeth chi yn wahanol

The English Government tagged onto the Welsh Bill , not the other way around

Llywodraeth Lloegr a ymgysylltodd wrth Fesur Cymru , nid fel arall

The function should always come before the form and not the other way around

Dylai'r swyddogaeth bob amser fod yn bwysicach na'r ffurf ac nid i'r gwrthwyneb

You are supposed to present the policy points that the newspapers then report , not the other way around

Yr ydych i fod i gyflwyno'r pwyntiau polisi y mae'r papurau newydd yn sôn amdanynt wedyn , nid fel arall

The question refers to the Montgomery canal in relation to British Waterways , not the other way around

Cyfeiria'r cwestiwn at gamlas Trefaldwyn mewn perthynas â Dyfrffyrdd Prydain , nid y ffordd arall

We know what the difficulties are , but we have to find a way around them

Gwyddom beth yw'r anawsterau , ond rhaid inni ddod o hyd i ffordd o'u goresgyn

Big buses are the most expensive way of transporting fresh air around rural Wales

Bysiau mawr yw'r dull drutaf o gludo awyr iach o gwmpas y Gymru wledig

Underpinning these changes is the commitment to a patient-centred NHS , where services meet the needs of the patient and not the other way around

Mae'r ymrwymiad i sicrhau GIG sy'n canolbwyntio ar gleifion , lle y mae gwasanaethau yn diwallu anghenion y claf ac nid fel arall , yn ganolog i'r newidiadau hyn

The Presiding Officer : You will not get around me that way

Y Llywydd : Ni allwch ddwyn perswâd arnaf yn y ffordd honno

We have to accept the result of the consultation documen ; I see no way around that

Rhaid inni dderbyn canlyniad y ddogfen ymgynghor ; ni allaf weld bod modd osgoi hynny

The need to distribute this information pack now outweighs the risk of spreading the disease , whereas the balance was the other way around three weeks ago

Mae'r angen i ddosbarthu'r pecyn gwybodaeth hwn yn drech na'r risg o ledaenu'r clwyf , tra yr oedd y cydbwysedd y ffordd arall tua thair wythnos yn ôl

Even so , the evidence in this report would have reinforced the need for further regulation , as that directive provides , and not the other way around

Er hynny , byddai'r dystiolaeth yn yr adroddiad wedi ategu'r angen am reoleiddio pellach , fel y darpara'r gyfarwyddeb honno , ac nid fel arall

However , there are ways around that

Fodd bynnag , mae'n bosibl goresgyn hynny