Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: towns    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

Town

Tref

Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

town hall

neuadd y dref

Last Update: 2012-02-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Some areas have become ghost towns

Mae rhai ardaloedd yn drefi anghyfannedd erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In Torfaen , this is a tale of three towns

Yn Nhor-faen , mae hyn yn stori am dair tref

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Our small market towns must also be addressed

Rhaid rhoi sylw hefyd i'n trefi marchnad bychain

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Police officers are needed in our villages and towns

Mae angen heddweision yn ein pentrefi a'n trefi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Road charging need not only apply to towns and cities

Nid dim ond mewn trefi a dinasoedd y codir tâl o reidrwydd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Any other bids for excellent towns and cities in Wales ? We want those towns and cities to develop

A oes yna unrhyw geisiadau eraill am drefi a dinasoedd ardderchog yng Nghymru ? Yr ydym ni am weld y trefi a'r dinasoedd hyn yn datblygu

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This is an issue on the outskirts of small towns , villages and larger towns where people walk their dogs in the countryside

Mae hyn yn fater ar gyrion trefi bach , pentrefi a threfi mwy lle mae pobl yn cerdded eu cwn yn y wlad

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

What effect will that have on neighbouring towns that have town fora , such as Aberdare , Pontypridd , Treorchy and Porth , and equally on town centres in Blaenau Gwent ? I suggest that , before you support out-of-town developments , you measure their effect on town centres

Pa effaith a gaiff hynny ar drefi cyfagos sydd â fforymau tref , megis Aberdâr , Pontypridd , Treorci a'r Porth , ac yn yr un modd ar ganol trefi ym Mlaenau Gwent ? Awgrymaf , cyn ichi gefnogi datblygiadau ar gyrion trefi , eich bod yn mesur eu heffaith ar ganol trefi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , it is managed , predominantly , by the town council

Fodd bynnag , fe'i rheolir , yn bennaf , gan y cyngor tref

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

A vibrant town centre is the key to a vibrant town

Mae canol tref sy'n fywiog yn allweddol i dref sy'n fywiog

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Each town has its own distinctive challenges and needs

Mae gan bob tref ei heriau a'i hanghenion penodol ei hun

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We cannot hold such meetings in every town in Wales

Ni allwn gynnal cyfarfodydd o'r fath ym mhob tref yng Nghymru

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

There are serious anti-social problems in your town , Janet

Mae problemau gwrthgymdeithasol difrifol yn eich tref chi , Janet

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I've been to town this morning

dw i wedi bod i'r dre y bore ma

Last Update: 2010-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I live in the town

dw i'n byw yn y dre

Last Update: 2010-02-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I'm going to town this afternoon

dw i'n mynd i'r dre y pnawn ma

Last Update: 2010-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

did you go to town this morning?

nest ti fynd i'r dre y bore ma?

Last Update: 2010-08-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I live in the town of Bangor

dw i'n byw yn y dre o fangor

Last Update: 2011-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  predominantly (English - Welsh) | developments (English - Welsh) | distinctive (English - Welsh)


Users are now asking for help: dorada (Spanish>Hebrew) | uks (German>) | yang (English>Estonian) | etap (Polish>Dutch) | on aime les mots (French>English) | claves (Spanish>French) | poikkeuslupapäätösten (Finnish>English) | compaiono (Italian>English) | muets (French>English) | mondstuk (Dutch>French) | mijnbouwgereedschap (Dutch>French) | indice delle figure e tabelle (Italian>English) | wykorzystanie (Polish>Chinese (Simplified)) | il prima possibile (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语