Results for unspecified translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

unspecified

Welsh

@ label: listbox kde distribution method

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(unspecified)

Welsh

cafwyd gwall amhenodol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unspecified model

Welsh

model amhenodol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 (time unspecified)

Welsh

dyddiad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unspecified binary data

Welsh

data deuol amhenodol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unspecified error encountered

Welsh

cafwyd gwall amhenodolshort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your smtp server does not support (unspecified method).

Welsh

nid yw' ch gweinydd smtp yn cynnal dilysiant.% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not unreasonably , the economic development committee chairman agreed that that should be reviewed after an unspecified period

Welsh

nid yn afresymol , cytunodd cadeirydd y pwyllgor datblygu economaidd y dylid ei adolygu ar ôl cyfnod amhenodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on 31 march 1999 , the then secretary of state for wales announced to parliament that he was setting a cap of £197 million for the project in total , plus setting aside a then unspecified contingency to complete the project

Welsh

ar 31 mawrth 1999 , cyhoeddodd ysgrifennydd gwladol cymru ar y pryd i'r senedd ei fod yn gosod terfyn o £197 miliwn ar gyfer y prosiect cyfan , gan neilltuo hefyd y swm wrth gefn na ddynodwyd ar y pryd i gwblhau'r prosiect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even so, in the board's opinion the organisation failed to ensure that this new system met hmcs' statutory requirements with regard to bilingual services, for an unspecified period of time at least.

Welsh

serch hynny, ym marn y bwrdd bu methiant sefydliadol i sicrhau bod y system newydd hon yn cwrdd â gofynion statudol gllem o ran gwasanaethu'n ddwyieithog, am gyfnod amhenodol o amser o leiaf.

Last Update: 2008-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the european commission's cohesion fund report suggests that if enlargement takes place over the next few years , as most people expect , the current objective 1 areas that would be mathematically disadvantaged by that process , will be protected after 2006-10 in , as yet , unspecified ways

Welsh

awgryma adroddiad cronfa cydlyniant y comisiwn ewropeaidd , os , fel y disgwylia'r rhan fwyaf o bobl , y digwydd yr ehangu dros yr ychydig flynyddoedd nesaf , y caiff yr ardaloedd amcan 1 presennol a fyddai o dan anfantais yn fathemategol o ganlyniad i'r broses honno , eu diogelu ar ôl 2006-10 , mewn ffyrdd nas nodwyd eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,619,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK