Results for victory in europe day translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

victory in europe day

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

languages in europe

Welsh

ieithoedd ewrop

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we lead the way in europe

Welsh

yr ydym yn arwain y ffordd yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has already been discussed in europe

Welsh

trafodwyd hynny eisoes yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that process will strengthen wales in europe

Welsh

bydd y broses honno'n cryfhau cymru yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in conclusion , the opportunities in europe are vast

Welsh

i derfynu , mae cyfleoedd enfawr yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what everybody is doing in europe now

Welsh

dyna beth y mae pawb yn ei wneud yn ewrop yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i eagerly anticipate a tenth victory in a row

Welsh

edrychaf ymlaen yn frwd at ddegfed buddugoliaeth yn olynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is important in wales , and elsewhere in europe

Welsh

mae hynny'n bwysig yng nghymru , ac yng ngweddill ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

comparable countries in europe spend far more on health

Welsh

mae gwledydd cyfatebol yn ewrop yn gwario llawer mwy ar iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it now has the fastest growing regional economy in europe

Welsh

erbyn hyn mae ganddi'r economi ranbarthol sy'n tyfu gyflymaf yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : you say that you want the best treatment in europe

Welsh

alun pugh : dywedwch eich bod am gael y driniaeth orau yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is true that the situation in europe is important for wales

Welsh

mae'n wir bod y sefyllfa yn ewrop yn bwysig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , our health statistics are among the worst in europe

Welsh

fodd bynnag , mae ein hystadegau iechyd ymysg y gwaethaf yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a lively debate is going on in europe about this at present

Welsh

mae dadl fywiog yn mynd yn ei blaen yn ewrop ynghylch hyn ar hyn o bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , wales has some of the worst health statistics in europe

Welsh

wedi'r cyfan , y mae rhai o ystadegau iechyd gwaethaf ewrop i'w cael yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the election of 24 women to this assembly was one victory in a long crusade

Welsh

yr oedd ethol 24 menyw i'r cynulliad hwn yn un fuddugoliaeth mewn crwsâd maith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does that therefore mean that gwent has the worst waiting times in europe ?

Welsh

a yw hynny'n golygu mai gan went y mae'r amseroedd aros gwaethaf yn ewrop ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our economic policies are working , unemployment levels are among the lowest in europe

Welsh

mae ein polisïau economaidd yn llwyddo , mae lefelau diweithdra ymysg y rhai isaf yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mick bates : thank you for another complacent answer regarding gm developments in europe

Welsh

mick bates : diolch i chi am ateb difater arall arall ynghylch datblygiadau gm yn ewrop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must not forget that this assembly has achieved a significant victory in squeezing what it has out of gordon brown

Welsh

rhaid inni beidio ag anghofio i'r cynulliad hwn ennill buddugoliaeth sylweddol yn gwasgu'r hyn a wnaeth allan o gordon brown

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,977,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK