over the weekend

dros y penwythnos

I received them last weekend

Fe'u derbyniais y penwythnos diwethaf

at weekends

ar y penwythnos

It happened at Glangwili hospital last weekend

Digwyddodd hyn yn ysbyty Glangwili y penwythnos diwethaf

That is why you should have been at Arromanches last weekend

Dyna pam y dylasech fod yn Arromanches y penwythnos diwethaf

That fear emerged at the end of last week and over the weekend

Daeth yr ofn hwnnw i'r amlwg ddiwedd yr wythnos diwethaf a thros y penwythnos

Will Hutton made the same point in The Observer last weekend

Gwnaeth Will Hutton yr un pwynt yn The Observer y penwythnos diwethaf

Only the weekend before last , you said that it was a record year for economic development in Wales

Dim ond y penwythnos cyn y diwethaf , dywedasoch mai dyma'r flwyddyn orau erioed o ran datblygu economaidd yng Nghymru

Will she explain why Glangwili was shut last weekend ? ( EOAQ1384VB )

A wnaiff hi esbonio pam yr oedd Glangwili ar gau y penwythnos diwethaf ? ( EOAQ1384VB )

I was happy to visit ancient woodland in Abergele last weekend

Yr oeddwn yn falch o gael ymweld â choetir hynafol yn Abergele y penwythnos diwethaf

Members of the Education and Lifelong Learning Committee went to Ceredigion last weekend

Aeth aelodau o'r Pwyllgor Addysg a Dysgu Gydol Oes i Geredigion y penwythnos diwethaf

Yet , last weekend we saw in the CSR papers that we have underspent by £44 .8 million during this last year in the health service

Eto i gyd , y penwythnos diwethaf gwelsom ym mhapurau'r adolygiad cynhwysfawr o wariant inni danwario £44 .8 miliwn yn ystod y flwyddyn ddiwethaf yn y gwasanaeth iechyd

Rhodri Glyn Thomas : The question concerns Glangwili Hospital which was shut last weekend

Rhodri Glyn Thomas : Mae'r cwestiwn ynglyn ag Ysbyty Glangwili a oedd ar gau y penwythnos diwethaf

However , non-ideologically , last weekend , we offered some 70 patients treatment in Weston-super-Mare

Fodd bynnag , yn anideolegol , y penwythnos diwethaf , gwnaethom gynnig triniaeth i 70 o gleifion yn Weston-super-Mare

I was in the Middle East last week , where the weekend is on Thursday and Friday

Yr oeddwn yn y Dwyrain Canol yr wythnos diwethaf , lle ceir penwythnos ar ddydd Iau a dydd Gwener

I regret very much the incident last weekend at Epynt , which resulted in a serious injury to a member of the Dyfed Powys Constabulary

Gresynnaf yn fawr at y digwyddiad ar fynydd Epynt y penwythnos diwethaf , a arweiniodd at beri anaf difrifol i aelod o Heddlu Dyfed Powys

Alun Pugh : You know that some of my constituents ' homes in Ruthin were flooded again last weekend

Alun Pugh : Gwyddoch i gartrefi rhai o'm hetholwyr yn Rhuthun ddioddef llifogydd eto y penwythnos diwethaf

I believe that it was essential that the First Minister represented our nation in France last weekend

Credaf ei bod yn hollbwysig i'r Prif Weinidog fod wedi cynrychioli ein cenedl yn Ffrainc y penwythnos diwethaf

[ Laughter . ] Last weekend I checked that all my sheep had teet ; it is a serious point

[ Chwerthin . ] Y penwythnos diwethaf sicrheais fod gan pob un o'm defaid ddanned ; mae'n fater difrifol

We note that one of the first children's curfews in Wales came into effect last weekend in Rhumney

Nodwn fod y cyrffyw cyntaf ar blant yng Nghymru wedi dod i rym y penwythnos diwethaf yn Rhymni