Results for welsh language book in the library translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

welsh language book in the library

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the welsh language in the community

Welsh

yr iaith gymraeg yn y gymuned

Last Update: 2009-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

English

welsh language

Welsh

cymraeg

Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welsh language <PROTECTED>

Welsh

<PROTECTED> yr iaith gymraeg

Last Update: 2009-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1the welsh language in the community strategy

Welsh

1y gymraeg o fewn y strategaeth gymunedol

Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the welsh language:

Welsh

yr iaith gymraeg:

Last Update: 2008-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welsh language board

Welsh

bwrdd yr iaith gymraeg

Last Update: 2009-06-01
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- promoting the welsh language in the local community.

Welsh

- hyrwyddo'r gymraeg yn y gymuned leol.

Last Update: 2006-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- promoting the welsh language in the private sector;

Welsh

- gwaith hyrwyddo'r gymraeg yn y sector preifat;

Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welsh language indicator 2

Welsh

dangosydd iaith gymraeg 2

Last Update: 2009-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welsh-language speech gold

Welsh

mae therapyddion lleferydd cymraeg yn brin fel aur

Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

welsh language board comments

Welsh

sylwadau bwrdd yr iaith gymraeg

Last Update: 2009-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

welsh language board <PROTECTED> on terms, national library of wales, <PROTECTED>

Welsh

<PROTECTED> termau bwrdd yr iaith gymraeg, llyfrgell genedlaethol cymru, <PROTECTED>

Last Update: 2009-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

15.2npia welsh language scheme

Welsh

15.2cynllun iaith gymraeg agpg

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have not seen it in the library either

Welsh

nid wyf wedi sylwi arni yn y llyfrgell ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will place any information on that in the library

Welsh

byddaf yn rhoi unrhyw wybodaeth ar hynny yn y llyfrgell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

three visits to the library

Welsh

es i i'r llyfrgell

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you must have spent long hours in the library researching this question

Welsh

rhaid eich bod wedi treulio oriau hir yn y llyfrgell yn ymchwilio'r cwestiwn hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh joint education committee produced these books in the past

Welsh

cyd-bwyllgor addysg cymru a gynhyrchodd y llyfrau hyn yn y gorffennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am baffled when welsh-language books appear on the foreign language shelves of bookshops in wales

Welsh

mae'n ddirgelwch i mi pan fydd llyfrau cymraeg yn ymddangos ar silffoedd ieithoedd tramor siopau llyfrau yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the library also agrees that funding for welsh-language training is an operational cost

Welsh

mae'r llyfrgell hefyd yn cytuno bod arian ar gyfer hyfforddiant cymraeg yn gost weithredol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,629,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK