Results for welsh royal translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

welsh royal

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

royal

Welsh

brenhinol

Last Update: 2011-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

royal mail

Welsh

post brenhinol

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

royal marines

Welsh

y môr-filwyr brenhinol

Last Update: 2014-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this welsh package of reforms forms our response to the royal commission

Welsh

y pecyn diwygiadau cymreig hwn yw ein hymateb i'r comisiwn brenhinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the chairman royal mail group

Welsh

y cadeirydd grŵp y post brenhinol

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once in royal david's city

Welsh

unwaith yn ninas dewi brenhinol

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the royal mail rides on

Welsh

fodd bynnag , mae'r post brenhinol yn hwylio yn ei flaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the royal commission recommended that

Welsh

fodd bynnag , dyna oedd argymhelliad y comisiwn brenhinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is precisely what the royal commission said

Welsh

dyna'n union a ddywedodd y comisiwn brenhinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the act received royal assent on 16 september

Welsh

derbyniodd y ddeddf gydsyniad brenhinol ar 16 medi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council was established by royal charter in 1972

Welsh

sefydlwyd y cyngor drwy siarter brenhinol yn 1972

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must consider the royal commission's recommendations

Welsh

rhaid inni ystyried argymhellion y comisiwn brenhinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my own schooling , the only welsh tuition that i received involved learning the anthem for some royal visit or another

Welsh

pan oeddwn i yn yr ysgol , yr unig hyfforddiant cymraeg a gefais oedd wrth ddysgu'r anthem ar gyfer rhyw ymweliad brenhinol neu'i gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you rightly say , the royal gwent hospital is busy

Welsh

yr ydych yn iawn i ddweud bod ysbyty brenhinol gwent yn brysur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

formal devolution will occur when the bill receives royal assent

Welsh

caiff y gwasanaeth ei ddatganoli'n ffurfiol ar ôl i'r mesur gael cydsyniad brenhinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you agree that the royal welsh also needs money ?

Welsh

a gytunwch fod angen arian ar y sioe frenhinol hefyd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , this morning , a royal mail representative reversed that decision

Welsh

fodd bynnag , y bore yma , newidiodd cynrychiolydd o'r post brenhinol y penderfyniad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i met with the company in the royal welsh show

Welsh

carwyn jones : cyfarfûm â'r cwmni yn sioe frenhinol cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she is a welsh writer and editor. she lives and works in cardiff. she studied writing at the royal college of art, london

Welsh

awdur a golygydd cymreig yw hati. mae hi'n byw ac yn gweithio yng nghaerdydd. astudiodd ysgrifennu yn y coleg celf brenhinol, llundain

Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he failed to honour the promise he made at the royal welsh show to meet the marchers

Welsh

methodd â chadw'r addewid a wnaeth yn sioe frenhinol cymru i gyfarfod â'r gorymdeithwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,760,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK