Results for which has seen translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

which has seen

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

which has %1 as its highest summit?

Welsh

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amendment 2 focuses on section 12 , which has

Welsh

mae gwelliant 2 yn canolbwyntio ar adran 12 , sydd yn nodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

, which has increased significantly in recent years ,

Welsh

sydd wedi cynyddu'n sylweddol yn y blynyddoedd diwethaf ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has had a tremendous season , which has seen it become treble champions

Welsh

cafodd dymor ardderchog , gan ennill tair pencampwriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that which has been plaited or woven, lattice-work

Welsh

plethwaith

Last Update: 2011-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was a stupid move , which has caused great damage

Welsh

yr oedd hwnnw'n gam gwirion , a barodd niwed mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , i refer to recommendation 25 , which has been accepted

Welsh

yn olaf , cyfeiriaf at argymhelliad 25 , sydd wedi'i dderbyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` private society which has entry requirements for membership '

Welsh

cymdeithas breifat sydd â gofynion o ran mynediad ar gyfer aelodaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann mentioned the macdonald report , which has published a while ago

Welsh

crybwyllodd ann adroddiad macdonald , a gyhoeddwyd peth amser yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wales has seen the largest fall in the uk

Welsh

cymru a welodd y gostyngiad mwyaf yn y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jenny randerson : we welcome the project , which has many laudable aims

Welsh

jenny randerson : croesawn y prosiect hwn , sydd ag amcanion canmoladwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only the east midlands has seen a greater increase

Welsh

dim ond dwyrain canolbarth lloegr a oedd wedi cynyddu'n uwch na hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

monmouthshire has seen council tax rise again and again

Welsh

mae'r dreth gyngor yn sir fynwy wedi codi drgson

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am thinking in particular of the valleys , which has seen hundreds of people move to different parts of the world

Welsh

yr wyf yn meddwl yn arbennig am y cymoedd , gan fod cannoedd o bobl wedi symud oddi yno i wahanol rannau o'r byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the treasury has seen the phrase and is happy with it

Welsh

mae'r trysorlys wedi gweld yr ymadrodd ac yn fodlon arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

secondly , the plan provides clarity of objectives , and accountability in achieving those objectives , which has never been seen before

Welsh

yn ail , mae'r cynllun yn cynnig eglurder o ran ei amcanion , ac atebolrwydd o ran cyflawni'r amcanion hynny , nas gwelwyd ei debyg o'r blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the last month , that stretch of road has seen five fatalities

Welsh

yn y mis diwethaf , bu pum marwolaeth ar y rhan honno o'r ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is another conversion on the road to damascus , of which labour has seen more than a superannuated syrian long-distance lorry driver

Welsh

mae'n dröedigaeth arall ar y ffordd i ddamascus , y gwelodd llafur fwy ohonynt na gyrrwr lorri hirdeithiau o syria sydd wedi ymddeol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that everyone who has seen the draft is happy about that

Welsh

credaf fod pawb sydd wedi gweld y drafft yn fodlon ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cardiff and vale nhs trust has seen a remorseless increase in its waiting times

Welsh

bu cynnydd parhaus yn yr amseroedd aros yn ymddiriedolaeth gig caerdydd a'r fro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,976,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK