Results for while he translation from English to Welsh

while
taflu

while so wall
tra mor yn fur in bur hoff bau

while we are --
tra'r ydym --

error while {0}.
gwall tra {0}.

wait while loading
llawer lwytho mewn ciw

error while matching
gwall wrth gydweddu

error while searching.
gwall wrth lanlwytho' r plygell

while there's two
b o dau

error while checking mail
comment

error while loading %1
adnoddau

error while loading %1.
gwall wrth gadw i '% 1'.

check spelling while typing
check grammar with spelling context menu item

error while copying "%b".
gwall wrth gopïo i "%s".

check spelling while i _type
gwirio sillafu wrth i mi _deipio

error while initializing video output
gwall wrth agor y ddyfais fideo %s

error while adding "%s": %s
gwall wrth symud i "%s".

while discussing the timescale, he said this could take up to a year.
wrth drafod yr amserlen, dywedodd y gallai hyn gymryd oddeutu blwyddyn.

he fell some 500 feet while descending an awkward section
cwympodd tua 500 troedfedd tra'n cerdded i lawr rhan anodd

rod richards : will the first minister give way while he is taking a swig ?
rod richards : a wnaiff y prif weinidog ildio tra ei fod yn yfed llwnc o ddwr ?

he died while attending a routine call as part of his job
bu farw wrth ateb galwad arferol fel rhan o'i waith