Results for windmills translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

windmills

Welsh

melin wynt

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i do not tilt at the treasury's windmills

Welsh

ni fyddaf yn ymladd â melinau gwynt y trysorlys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the contributions of some opposition members show that they still want to tilt at windmills

Welsh

fodd bynnag , dengys cyfraniadau rhai aelodau o'r gwrthbleidiau eu bod am ymosod ar felinau gwynt o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one feels a little like don quixote in the assembly , tilting at the windmills of global capitalism

Welsh

teimlwch ychydig fel don quixote yn y cynulliad , gan anelu at felinau gwynt cyfalafiaeth fyd-eang

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is tilting at windmills , and it is not worth doing that today because we are talking about the realities of life

Welsh

mae hynny'n wastraff egni , ac nid yw'n werth gwneud hynny heddiw gan ein bod yn siarad am realiti bywyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no point tilting at windmills and talking about extra powers and so o ; that was never the point of this review

Welsh

nid oes diben anelu at felinau gwynt a sôn am gael pwerau ychwanegol ac at ; nid dyna oedd diben yr adolygiad hwn erioed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if cynog wishes to ask a question about windmills and the countryside council for wales , it would be more appropriate to address it to sue essex than myself

Welsh

os yw cynog am ofyn cwestiwn ynghylch melinau gwynt a chyngor cefn gwlad cymru , mae'n fwy priodol gofyn i sue essex nag i minnau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : it seems that the first minister's only answer to reduce carbon emissions is to build more windmills , both on and off shore

Welsh

alun cairns : ymddengys mai'r unig ateb sydd gan y prif weinidog i'r galw am leihau gollyngiadau carbon yw codi mwy o felinau gwynt , ar y tir ac ar y môr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the population of bristol is much smaller than wales , therefore , with the best will in the world , your windmills will not be enough to power the whole of wales over the years to come

Welsh

mae poblogaeth bryste yn llai o lawer nag un cymru , felly , gyda phob ewyllys da yn y byd , ni fydd eich melinau gwynt yn ddigon i ddarparu ynni ar gyfer cymru gyfan dros y blynyddoedd nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

windmills windmills (brown base with moving arm) have brown walls (or half walls). the speed of the windmill arm may vary for each hole.

Welsh

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

windmill

Welsh

melin wynt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,432,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK