Results for you mean so much to me translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

you mean so much to me

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you mean everything to me

Welsh

rydych chi'n golygu popeth i if

Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you mean the world to me

Welsh

ti'n golygu'r byd 2 fi

Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love you so much

Welsh

caru chi gymaint

Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you mean rbyd for me

Welsh

rhdych chi n golygu rbyd i mi

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are dead to me.

Welsh

llym

Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you give it to me?

Welsh

fyddi di'n rhoi fo i fi?

Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you so much you mean everything to me

Welsh

diflasu

Last Update: 2010-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should write to me

Welsh

dylech ysgrifennu ataf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you very much to you all

Welsh

diolch yn fawr iawn i chi gyd

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you so much and you mean the world to me

Welsh

rwy'n dy garu gymaint ac rydych chi'n golygu'r byd i mi

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you mean

Welsh

buds hyn allan o budget blwyddyn nesaf

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally , there is so much to do

Welsh

yn olaf , mae cymaint i'w wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you do not have much to worry about

Welsh

nid oes gennych lawer i bryderu yn ei gylch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you say , aberystwyth has much to offer

Welsh

fel y dywedwch , mae gan aberystwyth lawer i'w gynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

much to our disappointment

Welsh

er mawr siom i ni

Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is that what you mean ?

Welsh

ai dyna a olygwch ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

im not sure what you mean

Welsh

im ddim yn siŵr

Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that means a lot to me

Welsh

mae hynny'n golygu llawer

Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to me , that means just that

Welsh

i mi , mae hynny'n golygu yn union hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have much to thank them for

Welsh

mae gennym lawer i ddiolch iddynt amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,318,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK