Results for west translation from English to Wolof

for as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the son of man be.
ndaxte ni melax di fàqe penku, te lerax ba sowu, noonu la ñëwu doomu nit ki di mel.

and they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of god.
ay nit dinañu jóge penku ak sowu, nor ak sudd, ñëw, bokk lekk ci ñam, yi yàlla di joxe ci nguuram.

and because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to phenice, and there to winter; which is an haven of crete, and lieth toward the south west and north west.
te gannaaw teeru ba neexul a lollikoo, ña ca ëpp mànkoo ci jóge fa, dem ci biir géej, ngir wut a agsi fenigsë, biy teerub dunu kereet te janook sowu suuf ak sowu kaw, nu lollikoo fa.