Results for i will search translation from English to Xhosa

i will best
dibana nam

i will be waiting
i will be waiting

i will always love you
i love you too

i will give him the message
ndiza kumbiza

i will never forget you sir
soze ndikulibale maxhosa

i will call if i need anything else
ndiza kubiza ukuba ndifuna enye into

i will see you tomorrow. travel safe
ndiza kubona ngomso

the day i will never forget xhosa
imini andisoze ndilibale isixhosa

i am sorry , i will do it today.
ndiyaxolisa, ndizakuyenza namhlanje.

i will call you tomorrow , i am too drunk
ndiza kukufowunela kamva

i will therefore chastise him, and release him.
ndothi ke ngoko, ndakumbetha, ndimkhulule.

and it shall come to pass at that time, that i will search jerusalem with candles, and punish the men that are settled on their lees: that say in their heart, the lord will not do good, neither will he do evil.
kuya kuthi ngelo xesha, ndiyigqutha gquthe iyerusalem ndinezibane, ndiwavelele amadoda agovalele ezintliziyweni zawo; atshoyo ukuthi ezintliziyweni zawo, uyehova akenzi kulungileyo, akenzi nakubi.

see therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again to me with the certainty, and i will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that i will search him out throughout all the thousands of judah.
nibone nazi iindawo zonke zokuzimela, aya kuzimela kuzo, nibuyele kum niqiqile; ndohamba nani. kothi, ukuba ukho kweli lizwe, ndimfune ndimfumane phakathi kwamawaka onke akwayuda.