Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the tabernacles of edom, and the ishmaelites; of moab, and the hagarenes;
iintente zakwaedom nezakwaishmayeli, amamowabhi namahagari,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and gideon said unto them, i would desire a request of you, that ye would give me every man the earrings of his prey. (for they had golden earrings, because they were ishmaelites.)
wathi ugidiyon kuwo, ndiya kucela ngcelo-nye kuni; ndinikeni elowo ijikazi lexhoba lakhe. (ngokuba ebenamajikazi egolide, kuba ebengamaishmayeli.)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: