Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mandela was the president of south africa
umandela waye ngumongameli wesingaki esouth africa
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandela became the president of south africa
umandela waba ngumongameli wesingaki e south africa
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandela was president of how many in south africa
umandela wayeyi president yesingaphi esouth africa
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isindebele is one of the eleven languages of south africa
isindebele ingenye yezilimi eziyishumi nanye zaseningizimu afrika
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandela was the president of how many
u mandela wayeyi presid ent yesingaphi apha e south african
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the story of the president of the building
umandela bekayi precitent yesingaki emhlabeni
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning teacher and class, today i will be comparing the zulu culture that is a part of south africa, the igbo culture that is part of nigeria, and the japanese culture that is part of asia.glish to isizulu traslation
engood ekuseni uthisha nekilasi, namuhla ngizobe ngiqhathanisa isiko lesizulu eliyingxenye yaseningizimu afrika, isiko le-igbo eliyingxenye yenigeria, kanye nesiko lasejapane eliyingxenye ye-asia.glish to isizulu traslation
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thirdly,the political system needs re-evaluated.my idea is the parties should be noexistent and the individuals should run on their accomplishments and ability ro work for their people n their area.no one then benefits for good of the party but for the good of the citizens of south africa....
okwesithathu, isimiso sezombangazwe udinga umqondo re-evaluated.my iyona amaqembu kumele kube noexistent kanye bantu kufanele ugijime on akufezile abo kanye nekhono ro nomsebenzi abantu babo n area.no wabo owodwa bese izinzuzo for ezinhle iqembu kodwa okuhle izakhamizi zaseningizimu afrika ....
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was a good opportunity for me, and they would love it, and now i am halfway through the race. december 5 was to be re-filtered. south africa has shown great support for the distribution of my videos on social media. i would be very happy if they could continue to support me and vote for me or it would like to hurt my pocket, "said gugu.
ngabona kuyithuba elikahle kimi, kanti bazoyithanda, manje sengingene ngagamanxa emncintiswaneni. ngodisemba 5 bekuzophinde kuhlungwe. iningizimu afrika ikhombise okukhulu ukungeseka isabalalisa nama video ami ezinkundleni zokuxhumana. ngingajabula kakhulu uma bengaqhubeka nokungeseka bangivotele noma kuthanda ukulumela ephaketheni," kusho ugugu.
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nelson mandela was born in a village called mvezo in the year 1918 (mandela 27). after being the south african president, he becomes a symbol of strength amongst african leaders. he inspired many religious, academic, and political leaders with his strong attitude and achievements against the doctrines of apartheid. he changed lives of many africans through his work, speeches, and financial support when he was the president of south africa. as a supreme leader in a third world country, he symboli
nelson mandela was born in a village called mvezo in the year 1918 (mandela 27). after being the south african president, he becomes a symbol of strength amongst african leaders. he inspired many religious, academic, and political leaders with his strong attitude and achievements against the doctrines of apartheid. he changed lives of many africans through his work, speeches, and financial support when he was the president of south africa. as a supreme leader in a third world country, he symbolized courage and bravery while ensuring his nation was recognized all over the world. being young, he developed values from his family and community and that further strengthened his determination to salvage the oppressed africans. mandela always followed principles of his community and listened to every individual before taking a decision.
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: