Results for neniun translation from Esperanto to Afrikaans

neniun
geen

elekti neniun
kies geen

trovis neniun dosieron
geen lêers gevind nie

trovis neniun kameraon!
geen kamera gevind nie!

vi elektis neniun konton.
nee rekening gekose.

tiu datumbazo havas neniun tabelon
hierdie databasis bevat nee tabelle

neniun kontakton kun identigo %s trovis
geen kontak met id %s gevind nie

bilda dosiero "%s" enhavas neniun datumon
beeldlêer '%s' bevat geen data nie

vi jugxas laux la karno; mi jugxas neniun.
julle oordeel volgens die vlees. ek oordeel niemand nie.

tiu ĉi ludo havas neniun solvon. malfaru aŭ rekomencu.
die speletjie het geen oplossing nie. ontdoen of begin oor.

Ĉi tiu ludilo havas neniun solvon. malfaru aŭ rekomencu.
die speletjie het geen oplossing nie. ontdoen of begin oor.

kaj subite, cxirkauxrigardinte, ili jam vidis neniun krom jesuo sola.
en meteens kyk hulle rond en sien niemand meer by hulle nie, behalwe jesus alleen.

kaj levinte siajn okulojn, ili vidis neniun krom jesuo sola.
toe slaan hulle hul oë op en sien niemand meer nie, behalwe jesus alleen.

cxar mi havas neniun samsentan, kiu sincere zorgos pri via stato.
want ek het niemand van dieselfde gesindheid wat julle belange opreg sal behartig nie;

tial respektegas lin la homoj; kaj li atentas neniun el la sagxuloj.
daarom vrees die mense hom; almal wat eiewys is, sien hy nie aan nie.

cxar la patro jugxas neniun, sed li donis cxian jugxon al la filo,
want die vader oordeel ook niemand nie, maar het die hele oordeel aan die seun gegee,

ne portu monujon, nek saketon, nek sxuojn; kaj salutu neniun sur la vojo.
moenie 'n beurs of 'n reissak of skoene dra nie, en groet niemand op die pad nie.

malkovrigxos via nudajxo, kaj montrigxos via honto. mi faros vengxon, kaj mi neniun indulgos.
laat jou skaamte ontbloot word, ja, jou skande gesien word! ek sal wraak neem en geen mens verskoon nie.

cxar ankoraux sur neniun el ili li falis; ili nur baptigxis en la nomon de la sinjoro jesuo.
want hy het toe nog op niemand van hulle geval nie, maar hulle was net gedoop in die naam van die here jesus.

tial mi ankaux forpelos de ili neniun el la popoloj, kiujn restigis josuo, kiam li mortis;
sal ek ook verder geeneen van die nasies wat josua by sy dood laat oorbly het, voor hulle uit verdrywe nie--