Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj cxirkaux tiu tempo levigxis ne malgranda ekscitigxo pri la vojo.
وحدث في ذلك الوقت شغب ليس بقليل بسبب هذا الطريق.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj kiam tagigxis, farigxis inter la soldatoj ne malgranda ekscitigxo, kio farigxis kun petro.
فلما صار النهار حصل اضطراب ليس بقليل بين العسكر ترى ماذا جرى لبطرس.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj cxiujn siajn tagojn li konsumis en mallumo, en multe da ekscitigxo, en malsano kaj malagrablajxoj!
ايضا يأكل كل ايامه في الظلام ويغتم كثيرا مع حزن وغيظ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: