From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumon!
صحيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- estigu la lumon!
اطفئها .. اطفئها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la lumon, fi! la lumo!
النور اللعين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
enlasu la matenan lumon.
اسمح للنور ان يدخل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
estingu la lumon, bonvole.
من فضلك ، أطفئ الأنوار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oni denove elŝaltis la lumon.
لقد أطفئوا الأنوار ثانيةً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
helena 'phosphoros': portanta lumon
يوناني لـ ضوء
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vidas iun lumon tie supre.
اناارىشيئهناك. هل هذا أنت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sekvu la lumon, kaj vi alvenos.
اتبعي الضوء ستكونين هناك في المغرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ŝajnis ke mi devis enirigi lumon.
لقد بدا واضحاً لي انني اردت بعض الضوء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la libron, kiu mallumon ŝanĝis en lumon."
و هو يحول الظلام إلى نور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi bezonis lumon. mi bezonis enirigi lumon!
لقد احتجت لبعض الضوء لقد احتجت لأسمح لبعض الضوء بالدخول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
min li kondukis kaj irigis en mallumon, ne en lumon.
قادني وسيرني في الظلام ولا نور.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la nubojn li pezigas per akvo, kaj nubo dissxutas lian lumon.
ايضا بريّ يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aperas la suno! el la tenebro ni eliras en la lumon!
نحن نخرج من الظلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kaj li aperigos vian pravecon kiel lumon, kaj vian justecon kiel tagmezon.
ويخرج مثل النور برك وحقك مثل الظهيرة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lumon por malkasxo al la gentoj, kaj gloron de via popolo izrael.
نور اعلان للامم ومجدا لشعبك اسرائيل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
li diras, ke ĝi mallumon ŝanĝos en lumon. vi nepre vidu ĝin!
و هو يقول أنه يحول الظلام إلى نور إنتظرى حتى ترينه ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ĉu vi deziras vidi la plej belan paĝon... kiu mallumon ŝanĝos en lumon?
هل تريد أن ترى أجمل صفحه فى الكتاب و التى تحول الظلام إلى نور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sub la tutan cxielon li kurigas tion, kaj sian lumon al la randoj de la tero.
تحت كل السموات يطلقها كذا نوره الى اكناف الارض.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: