Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj cxefsegxojn en la sinagogoj, kaj cxeflokojn cxe festenoj;
又 喜 愛 會 堂 裡 的 高 位 筵 席 上 的 首 座
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj amas la cxeflokojn cxe festenoj, kaj la cxefsegxojn en la sinagogoj,
喜 愛 筵 席 上 的 首 座 、 會 堂 裡 的 高 位
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ve al vi, fariseoj! cxar vi amas la cxefsegxojn en la sinagogoj, kaj la salutojn sur la placoj.
你 們 法 利 賽 人 有 禍 了 . 因 為 你 們 喜 愛 會 堂 裡 的 首 位 、 又 喜 愛 人 在 街 市 上 問 你 們 的 安
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gardu vin kontraux la skribistoj, kiuj amas promenadi en roboj kaj amas salutojn sur la placoj, kaj cxefsegxojn en la sinagogoj, kaj cxeflokojn cxe festenoj;
你 們 要 防 備 文 士 . 他 們 好 穿 長 衣 遊 行 、 喜 愛 人 在 街 市 上 問 他 們 安 、 又 喜 愛 會 堂 裡 的 高 位 、 筵 席 上 的 首 座
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: