Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li subite kaj senpripense enamiĝis al ŝi.
han forelskede sig hovedkulds i hende.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar tio do ne estas kontrauxdirebla, vi devas esti trankvilaj, kaj fari nenion senpripense.
når altså dette er uimodsigeligt, bør i være rolige og ikke foretage eder noget fremfusende.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cxar neniu el tiuj, kiuj esperas al vi, hontigxos; nur tiuj hontigxos, kiuj forlasas vin senpripense.
nej, ingen som bier på dig, skal beskæmmes; beskæmmes skal de, som er troløse uden grund.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: