Translate konservitaj from Esperanto to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

konservitaj poŝenhavoj

Greek

Αποθηκευμένα περιεχόμενα προχείρου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aprioraj konservitaj opcioj

Greek

Προκαθορισμένη επιλογή τερματισμού

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

rezultoj estas konservitaj en la dosiero

Greek

Τα αποτελέσματα αποθηκεύτηκαν στο αρχείο this is the label for the name textfield

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne eblas ricevi informon pri la kuketoj konservitaj en via komputilo.

Greek

Αδύνατη η ανάκτηση πληροφοριών για τα cookies που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

malĝusta nombro da bitoj konservitaj: signo% 1, tiparo% 2

Greek

Εσφαλμένος αριθμός αποθηκευμένων bit: χαρ% 1. γραμματοσειρά% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne eblas lanĉi la kuketo- traktiloservon. vi ne povos mastrumi la kuketojn kiuj estas konservitaj en via komputilo.

Greek

Αδύνατη η εκκίνηση της υπηρεσίας διαχείρισης των cookies. Δε θα μπορέσετε να διαχειριστείτε τα cookies που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la postaj filtrilioj ne estas konservitaj, ĉar ili estas malkorektaj (ekzemple ili ne havas agojn aŭ rulojn).

Greek

Τα παρακάτω φίλτρα δεν αποθηκεύτηκαν γιατί δεν ήταν έγκυρα (π. χ. δεν περιείχαν ενέργειες ή κανόνες αναζήτησης).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la postaj filtrilioj ne estas konservitaj, ĉar ili estas malkorektaj (ekzemple ili ne havas agojn aŭ rulojn). mdn type

Greek

Τα παρακάτω φίλτρα δεν αποθηκεύτηκαν γιατί δεν ήταν έγκυρα (π. χ. δεν περιείχαν ενέργειες ή κανόνες αναζήτησης). mdn type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj la dio de paco vin sanktigu tute; kaj via spirito kaj animo kaj korpo estu plene konservitaj sen kulpo, cxe la alveno de nia sinjoro jesuo kristo.

Greek

Αυτος δε ο Θεος της ειρηνης ειθε να σας αγιαση ολοκληρως, και να διατηρηθη ολοκληρον το πνευμα σας και η ψυχη και το σωμα αμεμπτως εν τη παρουσια του Κυριου ημων Ιησου Χριστου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

judas, servisto de jesuo kristo kaj frato de jakobo, al la alvokitoj, amataj en dio, la patro, kaj konservitaj por jesuo kristo:

Greek

Ιουδας, δουλος Ιησου Χριστου, αδελφος δε Ιακωβου, προς τους κλητους τους ηγιασμενους υπο Θεου Πατρος, και τετηρημενους υπο του Ιησου Χριστου

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la ŝablonoj bezonas informojn pri vi, kiuj estas konservitaj en via adresaro. alikaze, la bezonata kromprogrameto ne ŝargeblas. bonvolu instali la kdepim/ kontact pakaĵon por via sistemo.

Greek

Τα πρότυπα απαιτούν πληροφορίες για σας, οι οποίες αποθηκεύονται στο βιβλίο διευθύνσεών σας. Το απαιτούμενο πρόσθετο δεν μπορεί να φορτωθεί. Παρακαλώ εγκαταστήστε το πακέτο kdepim/ kontact στο σύστημά σας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

trakti ĉiujn kuketojn kiel seancajn kuketojn. seancaj kuketoj estas tre malgrandoj datumerojn kiuj estas provizore konservitaj al la memoro de via komputilo ĝis vi fermas aplikaĵojn kiuj uzas ilin (vian retumilon). malsimile al normalaj kuketoj, seancaj kuketoj neniam estas konservitaj al via fiksita disko aŭ alia konserva aparato. notu: la elekto de ĉi tiu opcio kaj ankaŭ la antaŭa opcio anstataŭigos vian defaŭltan kaj aparta- al- retejan agordojn. kvankam, tiuj elektoj helpas vian privatecon pro la forigo de la kuketoj post nuna seanco.

Greek

Χειρισμός όλων των cookies ως cookies συνεδρίας. Τα cookies συνεδρίας είναι μικρά τμήματα δεδομένων που αποθηκεύονται προσωρινά στη μνήμη του υπολογιστή σας μέχρις ότου κλείσετε όλες τις εφαρμογές σας που τα χρησιμοποιούν (π. χ. το πρόγραμμα πλοήγησής σας). Αντίθετα με τα κανονικά cookies, τα cookies συνεδρίας δεν αποθηκεύονται ποτέ στο σκληρό σας δίσκο ή σε κάποιο μέσο αποθήκευσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή μαζί με την επόμενη θα αντικαταστήσει την προεπιλογή σας καθώς και τις ειδικές πολιτικές διαχείρισης των cookies για την τοποθεσία. Ωστόσο, μεγαλώνει το προσωπικό απόρρητο εφόσον όλα τα cookies θα διαγράφονται κατά το τέλος της συνεδρίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for konservitaj translation from Esperanto to Greek

Computer translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Human contributions

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Get a better translation with
7,728,685,738 human contributions

Users are now asking for help:

Results for konservitaj translation from Esperanto to Greek

Computer translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Human contributions

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Get a better translation with 7,728,685,738 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,728,685,738 human contributions