Results for vizagxaspekto translation from Esperanto to Korean

la regxo belsxacar forte maltrankviligxis, kaj lia vizagxaspekto sxangxigxis, kaj antaux liaj eminentuloj konfuzigxis.
그 러 므 로 벨 사 살 왕 이 크 게 번 민 하 여 그 낯 빛 이 변 하 였 고 귀 인 들 도 다 놀 라 니

tiam sxangxigxis la vizagxaspekto de la regxo, liaj pensoj konfuzigxis, la ligiloj de liaj lumboj malstrecxigxis, kaj liaj genuoj tremante kunfrapigxadis.
이 에 왕 의 즐 기 던 빛 이 변 하 고 그 생 각 이 번 민 하 여 넓 적 다 리 마 디 가 녹 는 듯 하 고 그 무 릎 이 서 로 부 딪 힌 지

mi restis sola, kaj mi rigardis tiun grandan vizion; ne restis en mi forto, mia vizagxaspekto sxangxigxis terure, kaj mi ne povis rekolekti miajn fortojn.
그 러 므 로 나 만 홀 로 있 어 서 이 큰 이 상 을 볼 때 에 내 몸 에 힘 이 빠 졌 고 나 의 아 름 다 운 빛 이 변 하 여 썩 은 듯 하 였 고 나 의 힘 이 다 없 어 졌 으

cxi tie finigxas la parolo. mi, daniel, estis tre konsternita de mia meditado, kaj mia vizagxaspekto sxangxigxis sur mi; sed la parolon mi konservis en mia koro.
그 말 이 이 에 그 친 지 라 나 다 니 엘 은 중 심 이 번 민 하 였 으 며 내 낯 빛 이 변 하 였 으 나 내 가 이 일 을 마 음 에 감 추 었 느 니

cxe tiu okazintajxo, kiu farigxis al la regxo kaj al liaj altranguloj, en la salonon de la festeno eniris la regxino. la regxino ekparolis, kaj diris:ho regxo, vivu eterne! ne konsternu vin viaj pensoj, kaj ne sxangxigxu via vizagxaspekto.
태 후 가 왕 과 그 귀 인 들 의 말 로 인 하 여 잔 치 하 는 궁 에 들 어 왔 더 니 이 에 말 하 여 가 로 되 왕 이 여 만 세 수 를 하 옵 소 서 왕 의 생 각 을 번 민 케 말 며 낯 빛 을 변 할 것 이 아 니 니 이