Results for pregxante translation from Esperanto to Latvian

kaj reveninte al jerusalem kaj pregxante en la templo, mi estis en ekstazo,
bet notika, kad atgriezos jeruzalemē un svētnīcā lūdzu dievu, ka es tiku garā aizrauts;

ni dankas dion, la patron de nia sinjoro jesuo kristo, cxiam pregxante por vi,
Žēlastība jums un miers no dieva, mūsu tēva, un kunga jēzus kristus! mēs pateicamies dievam un mūsu kunga jēzus kristus tēvam un vienmēr lūdzam par jums dievu,

sed vi, amataj, konstruante vin sur via plej sankta fido, pregxante en la sankta spirito,
bet jūs, vismīļie, stiprinieties savā vissvētajā ticībā un lūdziet dievu svētajā garā!

nokte kaj tage pregxante fervore, ke ni povu vidi vian vizagxon kaj perfektigi la mankojn de via fido?
dienu un nakti mēs ļoti lūdzam dievu, lai redzētu jūs vaigā un papildinātu to, kas jūsu ticībai vēl trūkst.

per cxia pregxado kaj petegado en cxiu tempo pregxante en la spirito, kaj viglante por tio en cxia persisteco kaj petego por cxiuj sanktuloj,
un garā lūdziet dievu katrā laikā, visādi viņu pielūdzot un piesaucot! bez tam esiet modri un visā neatlaidībā aizlūdziet par visiem svētajiem,

sed viglu en cxiu tempo, pregxante, ke prosperu al vi savigxi de cxio, kio okazos, kaj stari antaux la filo de homo.
tāpēc esiet nomodā un vienmēr lūdziet dievu, lai jūs būtu cienīgi stāties cilvēka dēla priekšā un izbēgtu no visa tā, kas notiks!

pro tio mi diras al vi:kion ajn vi petos, pregxante, kredu, ke vi tion jam ricevis, kaj vi gxin havos.
tāpēc es jums saku: visu, ko jūs, dievu lūgdami, lūgsiet, ticiet, ka jūs saņemsiet; un tas jums notiks.

kaj pregxante, ili diris:vi, ho sinjoro, kiu konas la korojn de cxiuj, elmontru, kiun el cxi tiuj du vi elektis,
un viņi, dievu pielūgdami, sacīja: tu, kungs, pazīsti visu sirdis, parādi, kuru no šiem diviem tu esi izvēlējies,

kaj kiam vi staras pregxante, pardonu, se vi havas ion kontraux iu; por ke ankaux via patro, kiu estas en la cxielo, pardonu al vi viajn erarojn.
un piedodiet, kad jūs stāvat, dievu lūgdami, ja jums kas ir pret citu, lai arī jūsu tēvs, kas ir debesīs, piedotu jums jūsu grēkus.

kaj irinte iom antauxen, li falis sur sian vizagxon, pregxante, kaj dirante:ho mia patro, se povas esti, cxi tiu kaliko pasu for de mi; tamen ne kiel mi volas, sed kiel vi volas.
un, nedaudz pagājis uz priekšu, viņš krita uz sava vaiga, lūdza dievu un sacīja: mans tēvs, ja tas ir iespējams, tad lai šis biķeris iet man secen, tomēr ne kā es vēlos, bet kā tu!