Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi vidos...
ai să vezi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ni vidos.
- o sa vedem. buna dimineata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kion oni vidos?
- ce se vede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poste ni vidos.
mai întâi trebuie să aflăm ce fel de pastile a luat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kiam mi vidos ŝin?
când am s-o văd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj vi neniam vidos.
Şi nici n-o vei mai putea face vreodată.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vidos mian advokaton!
veţi vedea avocatul meu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oni vidos chi-vespere.
vom vedea diseară.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se li neniam vidos ŝin?
dacă nu o va vedea niciodată?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili vidos vin, revenu tuj!
revino, te vor vedea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vidos kion mi povas fari.
voi vedea ce pot face.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vidos, kiel ŝi eldemandos vin.
vei vedea, o să-ţi facă capul mare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vidos vin verspere, ĉu bone?
ne vedem diseară, da?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ni vidos komunistojn sur la placo...
vom avea comunişti în mijlocul nostru !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li vidos la plej grandan militparadon!
va asista la cea mai mare paradă militară din lume.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ni igos vin vera heroo, vi vidos!
o să vezi. nu-i greu să devii războinic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉion ĉi ni vidos en iu estonta tago.
vom vedea astea într-o zi !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sed se ni vidos ŝin, ni avertos vin.
- Îngheţată!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
intime, kiel inter fratoj. vi vidos.
vei vedea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj tien-chi, mi vidos tra la plafono.
Şi pe aici, voi vedea prin tavan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: