Results for persistos translation from Esperanto to Russian

sed kiu persistos gxis la fino, tiu estos savita.
претерпевший же до конца спасется.

sed ni persistos en pregxado kaj la servado de la vorto.
а мы постоянно пребудем в молитве ислужении слова.

kaj mi fortikigos lian regnon por cxiam, se li persistos en la plenumado de miaj ordonoj kaj preskriboj kiel gxis nun.
и утвержу царство его на веки, если он будет тверд в исполнении заповедей Моих и уставов Моих, как до сего дня.

malbenita estu, kiu ne persistos en la vortoj de cxi tiu instruo, por plenumi ilin. kaj la tuta popolo diros:amen.
Проклят, кто не исполнит слов закона сего и не будет поступать по ним! И весь народ скажет: аминь.

elektu por akcepti/ malakcepti ĉiujn kuketojn de tiu ttt- ejo. elektado de tiu opcio aldonos novan kondutregulon por la ttt- ejo, el kiu venis la kuketo. tiu kondutregulo persistos ĝis vi mane ŝanĝos ĝin en la stircentro (vidu ttt- umado/ kuketoj en la stircentro).
Включите этот параметр, чтобы разрешить или запретить все cookie- файлы, приходящие с этого сайта. Тем самым вы задаёте действие по умолчанию для всех cookie- файлов, приходящих с этого сайта, и отменить это действие можно будет только вручную, исправив настройки в параметрах konqueror (раздел « Веб- браузер/ cookies »).