From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nokto
noche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kia bela nokto!
¡pero qué bella noche!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jam estas nokto.
ya es de noche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kia belega nokto!
¡qué noche maravillosa!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ankoraŭ estis nokto.
aún era de noche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en la nokto sonis pafo.
en la noche sonó un disparo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en la nokto multe neĝis.
anoche nevó mucho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estis malhela nokto, sen luno.
era una oscura noche sin luna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kvazaŭ nokto kaj brizoweather condition
cubierto y con brisaweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la bebo ploris dum la tuta nokto.
el bebé lloró toda la noche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dum la nokto ŝi fiksrigardis la lunon.
durante la noche, ella miraba la luna.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas.
de noche todos los gatos son pardos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en la pasinta nokto estis tre malvarme.
ayer noche hizo mucho frío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ho nokto, vi estis multe tro kurta!
oh noche, ¡fuiste tan corta!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la silento de la nokto estas konsolo por ni.
el silencio de la noche es un consuelo para nosotros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nu bone, la nokto estas tre longa, ĉu ne?
bueno, la noche es muy larga, ¿no?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom klopodis konvinki maryn stiri dum la tuta nokto.
tom trató de convencer a mary de conducir la noche entera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jen bela nokto luna. la lago kuŝas kvazaŭ spegulo glata.
es una bella noche de luna. el lago yace sereno ahí como un espejo plano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstere regas senkompate la longa kaj unuforma polusa nokto.
afuera reina despiadadamente la larga y monótona noche polar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la nokto etendas sian nigran matelon sur la ondoj de la maro.
la noche extiende su negro manto sobre las olas del mar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: