Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero.
at ang buong lupa ay iisa ang wika at iisa ang salita.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj post iom da tempo la apudstarantoj venis, kaj diris al petro:vere vi ankaux estas el ili, cxar via parolmaniero malkasxas vin.
at pagkaraan ng sandali ay nagsilapit ang nangakatayo roon at kanilang sinabi kay pedro, sa katotohanang ikaw man ay isa rin sa kanila; sapagka't ipinakikilala ka ng iyong pananalita.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: