You searched for: cox [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Estonian |
Czech |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
COX on arahhidoonhappe metabolismi raja võtmeensüüm.
|
COX je klíčový enzym v metabolické kaskádě kyseliny arachidonové.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Tsüklooksügenaasensüüm (COX) esineb kahes vormis.
|
Enzym cyklooxygenáza (COX) je přítomen ve dvou formách.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Peamine toimimisviis on tsüklooksügenaasi (COX) inhibeerimine.
|
Základní způsob účinku je inhibice cyklooxygenasy (COX).
|
Last Update: 2012-04-11 |
In vitro ja in vivo uuringutes inhibeeris meloksikaam tsüklooksügenaasi- 2 (COX- 2) rohkem kui tsüklooksügenaasi- 1 (COX - 1).
|
Studie in vitro a in vivo prokázaly, že meloxicam inhibuje cyklooxygenázu- 2 (COX- 2) ve větší míře než cyklooxygenázu- 1 (COX- 1).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Erinevus mõnede COX- 1 inhibeerivate mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite ja COX- 2 selektiivsete inhibiitorite vahel võib olla kliiniliselt oluline trombembooliliste reaktsioonidega patsientide jaoks.
|
Rozdíly v protidestičkové aktivitě mezi některými nesteroidními antirevmatiky inhibujícími COX- 1 a selektivními inhibitory COX- 2 může mít u pacientů s rizikem tromboembolických reakcí klinický význam.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Valdekoksiib on selektiivne tsüklooksügenaas- 2 (COX- 2) inhibiitor.
|
Valdekoxib je v klinickém dávkovacím rozmezí selektivní inhibitor cyklooxygenázy- 2 (COX- 2).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Kasside in vitro täisvereanalüüsides oli robenakoksiib ligikaudu 500 korda selektiivsem COX- 2 suhtes (IC50 0, 058 µM) võrrelduna COX- 1 vormiga (IC50 28, 9 µM).
|
Při krevní zkoušce in vitro u koček prokázal robenakoxib 500krát větší selektivnost vůči COX- 2 (IC50 0, 058 µM) ve srovnání s COX- 1 (IC50 28, 9 µM).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Toimeaine blokeerib ensüümi tsüklooksügenaas- 2 (COX- 2).
|
Jeho působení spočívá v blokádě enzymu cyklooxygenázy 2 (COX- 2).
|
Last Update: 2012-04-11 |
In vitro ja in vivo uuringutes inhibeeris meloksikaam tsüklooksügenaas- 2 (COX- 2) rohkem kui tsüklooksügenaas- 1 (COX- 1).
|
Studie in vitro a in vivo prokázaly, že meloxikam inhibuje cyklooxygenázu- 2 (COX- 2) ve větší míře než cyklooxygenázu- 1 (COX- 1).
|
Last Update: 2012-04-11 |
In vitro ja in vivo uuringutes näitas meloksikaam tsüklooksügenaas- 2 (COX- 2) suhtes tugevamat inhibeerivat toimet kui tsüklooksügenaas- 1 (COX- 1) suhtes.
|
Studie in vitro a in vivo demonstrují, že meloxikam inhibuje cyklooxygenázu- 2 (COX- 2) ve větším rozsahu jako cyklooxygenázu- 1 (COX- 1).
|
Last Update: 2012-04-11 |
In vitro ja in vivo uuringutes inhibeeris meloksikaam tsüklooksügenaasi- 2 (COX- 2) rohkem kui tsüklooksügenaasi - 1 (COX- 1).
|
Studie in vitro a in vivo prokázaly, že meloxikam inhibuje cyklooxygenázu- 2 (COX- 2) ve větší míře než cyklooxygenázu- 1 (COX- 1).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Koerte in vitro täisvereanalüüsides oli robenakoksiib ligikaudu 140 korda selektiivsem COX- 2 suhtes (IC50 0, 04 µM) võrrelduna COX- 1 vormiga (IC50 7, 9 µM).
|
Při krevní zkoušce in vitro u psů prokázal robenakoxib 140krát větší selektivnost vůči COX- 2 (IC50 0, 04 µM) ve srovnání s COX- 1 (IC50 7, 9 µM).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Robenakoksiibi tabletid annuses 0, 5- 4 mg/ kg põhjustasid koertel märgatava COX- 2 aktiivsuse langemise, samas ei avaldanud toimet COX- 1 aktiivsusele.
|
Perorální dávky robenakoxibu v množství 0, 5- 4 mg/ kg způsobily u psů zřetelnou inhibici činnosti COX- 2 a neovlivnily činnost COX- 1.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Nii COX- 1 kui COX- 2 on konstitutiivselt olemas neerudes ja neil arvatakse olevat kaitsev roll ebasoodsate füsioloogiliste tingimuste korral.
|
COX- 1 i COX- 2 jsou konstitučně přítomné v ledvinách a předpokládá se, že mají ochrannou roli při nežádoucích fyziologických okolnostech.
|
Last Update: 2012-04-11 |
In vitro ja in vivo uuringutes inhibeeris meloksikaam tsüklooksügenaasi- 2 (COX- 2) rohkem kui tsüklooksügenaasi- 1 (COX- 1).
|
Studiemi in vivo a in vitro bylo rovněž prokázáno, že meloxikam inhibuje ve větší míře cyklo- oxygenázu 2 (COX- 2) než cyklo- oxygenázu 1 (COX- 1).
|
Last Update: 2012-04-11 |
Seega võib arvata, et kliinilised doosid tekitavad COX- 1 inhibeerimise madala ja COX- 2 inhibeerimise kõrge taseme.
|
Proto se předpokládá, že klinické dávky vyvolají nízkou úroveň inhibice COX- 1 a vysokou úroveň inhibice COX- 2.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Koera täisvere in vitro katsetes väljendavad koksiibid ligikaudu 380- kordset selektiivsust COX- 2 ensüümi kasuks võrrelduna COX- 1- ga.
|
V in vitro zkouškách s plnou krví psa vykazuje firokoxib přibližně 380- krát vyšší selektivitu k COX- 2 než k COX- 1.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: tsüklooksügenaasensüüm (Estonian - Czech) | täisvereanalüüsides (Estonian - Czech) | apellatsioonkaebuse (Estonian - Czech) | tsüklooksügenaas (Estonian - Czech)
Users are now asking for help: ontbeer (Dutch>English) | eios (Estonian>English) | genotoxickým (Czech>Dutch) | nalog (Croatian>Slovak) | greece (English>French) | gestirn (German>Italian) | fajas con tirantes (Spanish>English) | kamus bahasa melayu - bahasa cina (Malay>Chinese (Simplified)) | eschenbergen (German>Italian) | reenium (English>Greek) | pune, indien, may 31, 2012 /prnewswire/ -- (German>Russian) | austauschseiten (German>Italian) | nia (Spanish>Quechua) | bacio tesoro (Italian>English) | wed (German>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语