Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ettenähtud    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Czech

Info

Ettenähtud manustamisviis:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek je určen pro:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ettenähtud manustamisviis:
http://www.emea.europa.eu/

Přípravek určen pro:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ettenähtud plaani tuleb järgida.
http://www.emea.europa.eu/

Imunizační schéma je nutné dodržet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ettenähtud plaani tuleb järgida.
http://www.emea.europa.eu/

Imunizační schema je nutné dodržet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Võtke järgmine annus ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Následující tabletu užíjte v obvyklou dobu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Võtke järgmine annus ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Pouze užijte další obvyklou dávku v obvyklém čase.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Järgmine süst tehke ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Příští injekci si aplikujte v původně plánovaném termínu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Järgmine annus võtke ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Další dávku si vezměte tak, jak lék pravidelně užíváte.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hävitage nõel selleks ettenähtud viisil.
http://www.emea.europa.eu/

Jehlu bezpečně znehodnoťte.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Fondapariinuks on ettenähtud ainult nahaaluseks manustamiseks.
http://www.emea.europa.eu/

Fondaparinux je určen pouze k subkutánnímu podání.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

RotaTeq on ettenähtud ainult lastel kasutamiseks.
http://www.emea.europa.eu/

RotaTeq je určen pouze pro použití u dětí.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Naha desinfitseerimiseks kasutage selleks ettenähtud desinfitseerimisvahendit.
http://www.emea.europa.eu/

Pro dezinfekci kůže použijte vhodné dezinfekční činidlo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lõikes 1 ettenähtud valuutakomitee saadetakse laiali.
http://www.ecb.int/

Měnový výbor uvedený v odstavci 1 bude rozpuštěn.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Võtke lihtsalt järgmine annus ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Užijte další dávku v obvyklém čase.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

● Visake süstal selleks ettenähtud jäätmekonteinerisse.
http://www.emea.europa.eu/

59 ● Zahoďte stříkačku do kontejneru na ostré předměty.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Otsuse artiklis 13 ettenähtud hindamisaruanne esitati 30.
http://www.ecb.int/

Hodnotící zpráva stanovená podle článku 13 uvedeného rozhodnutí byla vydána dne 30.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ettenähtud kliinilistes tingimustes ei ole üleannustamine tõenäoline.
http://www.emea.europa.eu/

Při určeném klinickém použití je předávkování nepravděpodobné.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oodake ja võtke järgmine annus ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Počkejte a vezměte si následující dávku v pravidelnou dobu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Oodake ja võtke järgmine annus ettenähtud ajal.
http://www.emea.europa.eu/

Počkejte s další dávkou do jejího pravidelného času.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Eemaldage plaaster selleks ettenähtud perioodi järel.
http://www.emea.europa.eu/

- Náplast odstraňte po uplynutí doby, kterou stanovil lékař.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  desinfitseerimisvahendit (Estonian - Czech) | jäätmekonteinerisse (Estonian - Czech) | desinfitseerimiseks (Estonian - Czech) | üleannustamine (Estonian - Czech)


Users are now asking for help: to (English>Polish) | kwaliteit (Dutch>Afrikaans) | konsultazzjonijiet (Italian>Hungarian) | at patuloy mo parin itong ginagawa (Tagalog>English) | vella (Czech>Finnish) | my loins ache for you (English>Tagalog) | sordi (Italian>German) | picchiare (Italian>English) | you want to come here (Tagalog>English) | cheso (Italian>Portuguese) | l’esecuzione (Italian>Polish) | when (Tagalog>English) | grenadinerne (Danish>German) | nabeeld (Dutch>English) | achillodinia (Italian>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语