Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: rajad    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Czech

Info

Rajad

Cesty

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Programmid ja rajad

Cesty a klienti

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

FTP absoluutsed rajad

Používat absolutní cesty

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Kasutaja kodukataloogist suhtelised FTP rajad

Používat relativní cesty (ke složce uživatele)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Infliksimabi eliminatsiooni rajad ei ole teada.
http://www.emea.europa.eu/

Eliminační mechanismy infliximabu dosud nebyly popsány.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Täiendavad vähemolulised metaboolsed rajad on N- dealküleerimine ja hüdrolüüs.
http://www.emea.europa.eu/

Další méně významné metabolické cesty představuje N- dealkylace a hydrolýza.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

12 Biotransformatsioon Tervetel isikutel kindlaks tehtud põhilised metaboolsed rajad on oksüdatsioon ja hüdroksüülimine.
http://www.emea.europa.eu/

Biotransformace Hlavní metabolické cesty, zjištěné u zdravých dobrovolníků, jsou oxidace a hydroxylace.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Peamised doksütsükliini metaboolsed rajad ei ole kindlaks tehtud, kuid ensüümi aktiveerijad vähendavad doksütsükliini poolväärtusaega.
http://www.emea.europa.eu/

Hlavní cesta metabolizace doxycyklinu zatím nebyla identifikována, ale indukce enzymů snižuje poločas doxycyklinu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kõik need metaboolsed rajad hõlmavad antikeha lammutamist väiksemateks molekulideks, st väikesteks peptiidideks või aminohapeteks.
http://www.emea.europa.eu/

Všechny tyto mechanizmy zahrnují biodegradaci protilátek na menší molekuly, tj. malé peptidy nebo aminokyseliny.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

EGFRi signaale edastavad rajad osalevad raku eluea, rakutsükli kulu, angiogeneesi, rakkude migratsiooni ja tsellulaarse invasiooni/ metastaaside kontrollis.
http://www.emea.europa.eu/

Signální mechanismy EGFR se účastní řízení přežívání buněk, vývojového cyklu buňky, angiogeneze, pohybu buněk a buněčné invaze/ metastazování.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja Ta on ühest ainsast teinud kogu inimkonna kõige maa peale elama ning neile seadnud ennemääratud ajad ja nende asukohtade rajad,
Acts of the Apostles 17.26

A učinil z jedné krve všecko lidské pokolení, aby přebývalo na tváři vší země, vyměřiv jim uložené časy a cíle přebývání jejich,
Acts of the Apostles 17.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Need tulemused näitavad, et noortel loomadel ei ole metaboolsed rajad täielikult välja arenenud, mis võimaldaks neil eritada amprenaviiri või preparaadi muid koostisosi (nt propüleenglükooli, PEG400).
http://www.emea.europa.eu/

Tyto výsledky naznačují, že u mláďat nejsou ještě plně vyvinuty metabolické dráhy potřebné k eliminaci amprenaviru nebo některých kritických komponent lékové formy (např. propylenglykolu, makrogol 400).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

i) lennujaama otsese infrastruktuuri ja sisseseade ehitamine (rajad, terminalid, perroon, lennujuhtimistorn) või lennujaamasisseseadet otseselt toetava varustuse tagamine (tuletõrjevarustus, turva-ja ohutusseadmed);

i. výstavba infrastruktury a vlastních letištních zařízení (dráhy, terminály, rozjezdové dráhy, kontrolní věž) nebo přímé podpory (protipožární instalace, zabezpečovací a bezpečnostní zařízení),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Need tulemused näitavad, et noortel loomadel ei ole metaboolsed rajad täielikult välja arenenud, mis võimaldaks neil eritada amprenaviiri või preparaadi muid koostisosi (nt propüleenglükooli, PEG400).
http://www.emea.europa.eu/

Tyto výsledky naznačují, že u mláďat nejsou ještě plně vyvinuty metabolické dráhy potřebné k eliminaci amprenaviru nebo některých kritických komponent lékové formy (např. propylenglykolu nebo makrogolu 400).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Väljunditena on Kesk-Aafrika metsa-ökosüsteemide säilitamise ja arendamise piirkondliku programmiga rajatud palju infrastruktuure (juurdepääsuteed, rajad, sillad, uurimiskeskused, vastuvõtukeskused, turistide laagriplatsid, vaatepaigad, väikelennukite maandumisplatsid, metsavahtide ja töötajate varustus) kaitsealade haldamiseks.Tulemuste seisukohalt on programm tõstnud teadlikkust Kesk-Aafrika metsa-ökosüsteemide säilitamise vajadusest ning aidanud kaasa piirkonna ainulaadse bioloogilise mitmekesisuse jaoks hädavajalike kaitsealade loomisele, arendamisele ja kaitsele. Programm on võimaldanud ka mitmete teaduslike uurimistööde tegemist. Teisest küljest on mitmesuguste tegurite (lennutranspordi maksumus, Ebola viiruse epideemia, ebaedu gorillade harjutamisel inimeste juuresolekuga Lopé kaitsealal Gabonis, riiklike asutuste mittekaasamine ja erainvestorite huvipuudus) tõttu nende kaitsealade loodus-ja kultuuripärandi edendamine turismi arendamise kaudu olnud piiratud.

Mechanismus pro sledování, jak se realizuje strategie integrace životního prostředí

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  lennujaamasisseseadet (Estonian - Czech) | propüleenglükooli (Estonian - Czech) | tuletõrjevarustus (Estonian - Czech)


Users are now asking for help: taman (Turkish>Italian) | screen (Czech>German) | optimise?s (English>Romanian) | berlegar-legar (Malay>Chinese (Simplified)) | chcem (Czech>English) | ma hai origini italiane (Italian>English) | anti (Tagalog>English) | lyocell (Afrikaans>Russian) | stikpropper (Danish>Polish) | veu (Swedish>Danish) | ma gli alunni non ci credevano e non studiarono (Italian>English) | sfumature (Italian>German) | oncles (Catalan>Spanish) | køber« (Danish>Slovenian) | umarım iyi bir sezonu geçiriyorsunuz (Turkish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语